The contract vested the agent with full power to negotiate on behalf.
Contractul i-a acordat agentului puteri depline de negociere în numele clientului.
we directly sign contracts with various partners on behalf and for your company
incheiem direct contracte in numele si pentru societatea dumneavoastra cu diversi parteneri
Benefit of an emergency assistance on behalf the Broker, 24 hours a day, enjoying a whole range of insurance services + assistance in case of loss
Aveţi asistenţa de urgenţă din partea Brokerului, care Vă stă la dispoziţie 24/24 ore, oferindu-Vă tot spectrul de servicii de asigurare + asistenţă în caz de daună asigurată
And on behalf on myself, our new appointed Sheriff and Lino and the great citizens of Brick Mansion.
Din partea mea, a noului șerif numit, a lui Lino și a cetățenilor din Brick Mansions, am hotărât să facem o contribuție la campania ta.
How to add "send on behalf" permissions (administrator)
Cum se adaugă "trimitere în numele" permisiuni (administrator)
Condition for permanent residence with respect to executive directors of the managing body who act on behalf and for the account of a bank.
Condiție de reședință permanentă în privința directorilor executivi ai unui organism administrativ care acționează în numele și pentru contul unei bănci.
Customs broker has the right, on behalf and for third parties to perform any brokerage operations in the customs field.
Brokerul vamal este în drept să efectueze, în numele şi pentru terţe persoane, orice operaţiuni de mediere în domeniul vamal.
to carry out transport operations or which carry out transport operations on behalf
efectuarea unor operaţiuni de transport sau care efectuează operaţiuni de transport în numele
We were sent here on behalf -
Am fost trimiși aici în numele...
Look, I respect that you did what you did on behalf... of what I'm trying to do down here, but the responsibility is mine.
Respect ce ați făcut în numele a ceea ce încerc să fac aici dar e responsabilitatea mea.
any natural or legal person acting on behalf or at the direction of the persons referred to above.
persoanele juridice sau fizice care acționează în numele persoanelor menționate anterior sau în conformitate cu instrucțiunile date de acestea.
A trade that is fully executed on behalf and on the account of a client's pursuant to an order placed by the client.
O tranzactie care este executata integral in numele si pe contul unui client in baza unui ordin plasat de client.
preparation and management of procurement procedures on behalf and for the account of the contracting authority concerned
pregătirea și administrarea procedurilor de achiziții publice în numele și în beneficiul autorității contractante în cauză