Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de frontieră
la frontieră
la frontiere
la granițele
la graniță
He served on border security and knows the bush as good as anyone.
Era polițist de frontieră și cunoaște zona ca nimeni altcineva.
Feels that cross-border cooperation on health should be promoted, with a special focus on border regions
consideră că în cadrul cooperării transfrontaliere în domeniul sănătății ar trebui să se acorde o atenție specială regiunilor de frontieră
I welcome this debate, which brings attention to the fragmented and inconsistent EU policies on border control, immigration and asylum seekers.
Salut această dezbatere, care aduce în atenţie politicile fragmentate şi inconsecvente ale UE privind controlul la frontiere, imigraţia şi solicitanţii de azil.
Chapter 2 - Policies on border checks, asylum and immigration
Capitolul 2-Politici referitoare la controlul la frontiere, la dreptul de azil și la imigrare
When they joined the EU, these countries were not ready to adopt the Schengen package in its entirety, and have therefore had to reform and extend their policies on border checks.
În momentul în care au aderat la UE, aceste două ţări nu erau pregătite să adopte în întregime pachetul Schengen şi, de aceea, au trebuit să-şi reformeze şi extindă controalele poliţieneşti şi de frontieră.
Their job focuses on border control and enforcement of immigration laws.
Serviciul lor se concentrează pe controlul de frontieră și aplicarea legilor privind imigrația.
When I was on border an enemy's bullet hit me.
De când am fost în glonte al inamicului m-a rănit.
We will take care of "green channel" on border.
Vom avea grijă de un "coridor verde", la graniță.
Family live on border, they may be in danger.
Familia trăiește la graniță, poate fi în pericol.
You people are supposed to be feeding on border rats and bikers.
Ar trebui să vă hrăniți cu șoareci și bicicliști.
I recommend not skimping on border paper.
Vă recomand să nu faceți economie la hârtia de contur.
Enforcement must not only focus on border areas.
Aplicarea legii trebuie să nu se concentreze exclusiv pe zonele de frontieră.
It's just a report on border security.
E doar un raport privind securitatea frontierelor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.