Coexistence of ideals can sometimes create a balanced perspective on complex issues.
Coexistența idealurilor poate, uneori, să ducă la o perspectivă echilibrată asupra unor probleme complexe.
Writers demonstrate intellectual honesty by presenting multiple perspectives on complex issues.
Scriitorii dau dovadă de onestitate intelectuală atunci când prezintă mai multe perspective asupra unor probleme complexe.
Politicians should avoid snap judgment on complex issues to make better policies.
Politicienii ar trebui să evite concluziile pripite în probleme complicate, ca să poată face politici mai bune.
It provides a unique view on complex issues and is an indispensable force for a democratic society.
Oferă o viziune unică asupra problemelor complexe și este o forță indispensabilă pentru o societate democratică.
The advice touches on complex issues of law arising from interferences between insolvency regulations and regulations on security interests and prevalence of the same.
Consilierea vizează probleme juridice complexe născute din interferențele dintre reglementările din domeniul insolvenței și reglementările privind interesele de securitate și prevalența acestora.
In this bulletin, we will present the preoccupations of the specialists in the field of social-humanist sciences, the preoccupations centered on complex issues, anchored in the present-day scientific research.
Vor fi prezentate în interiorul fascicolei preocupările specialiştilor din domeniul ştiinţelor social-umaniste, preocupări axate pe problematici complexe, ancorate în actualitatea cercetării ştiinţifice.
The Faculty of European Studies provides interdisciplinary teaching and research programmes on complex issues related to the concept of Europe.
Facultatea de Studii Europene asigură programe interdisciplinare de predare și cercetare în domeniul problematicii complexe legate de conceptul Europa.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.