Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
datelor cu caracter personal
asupra datelor cu caracter personal
privind datele cu caracter personal
asupra datelor personale
privind datele personale
pe datele personale
la datele cu caracter personal
pe date personale
de date cu caracter personal
The legal basis for the processing operations on personal data are
Temeiul juridic pentru operațiunile de prelucrare a datelor cu caracter personal cuprinde
Offering clients security on payments and on personal data processing
Oferă clienților securitatea plăților și a procesării datelor cu caracter personal
Processing - any operations carried out on personal data for a particular purpose.
Prelucrare - orice operațiune efectuată asupra datelor cu caracter personal într-un anumit scop.
Compliance with GDPR provisions is not a punctual activity, but a continuous process of monitoring the work on personal data and ensuring its security.
Conformarea cu dispozițiile GDPR nu este o activitate punctuală, ci un proces continuu de monitorizare a activităților desfășurate asupra datelor cu caracter personal și de asigurare a securității acestora.
However, inferences cannot be made based on personal data and are not intended.
Însă de aici nu putem desprinde concluzii privind datele cu caracter personal și nici nu este intenţia noastră.
NGOs and press report abuses in implementation of law on personal data
ONG-uri și presa reclamă abuzuri la aplicarea legii privind datele cu caracter personal
A future expert group in this area could also work on personal data protection aspects relevant to cloud computing contracts.
Viitorul grup de experți în acest domeniu ar putea aborda, de asemenea, aspectele legate de protecția datelor cu caracter personal, relevante pentru contractele de cloud computing.
Processing Any action or set of actions that is performed on personal data or sets of data, whether automated or not.
Prelucrarea Orice acţiune sau ansamblu de acţiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal, fie ele automate sau nu.
Reference to EU legislation on personal data is included.
Este inclusă trimiterea la legislația Uniunii Europene privind datele cu caracter personal.
cooperate with the DPC to establish the inventory of existing processing operations on personal data of the Directorate-General.
cooperează cu CPD pentru a stabili inventarul operațiunilor existente de prelucrare a datelor cu caracter personal ale direcției generale.
According to the provisions of Regulation 2016/679/ EU, you have the following rights on personal data
Conform prevederilor Regulamentului 2016/679/UE, aveți următoarele drepturi asupra datelor cu caracter personal
Experts paint a terrifying picture of the rising threat of cyberattacks on personal data.
Experții descriu un tablou alarmant al amenințării tot mai mari a atacurilor cibernetice asupra datelor personale.
Customers are picked randomly and not based on personal data profiling.
Clienții sunt selectați aleatoriu și nu se bazează pe profilarea datelor personale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.