Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
on reporting
Traduction de "on reporting" en roumain
privind raportarea
de raportare
privind taxele
privire la raportare
de sesizarea
referitoare la raportarea
pe raportare
privire la raportarea
The results of the environmental review, including relevant legal obligations on reporting waste, should be taken as a basis.
Ar trebui să se aibă la bază rezultatele analizei de mediu, inclusiv obligațiile juridice relevante privind raportarea deșeurilor.
the desirability and feasibility of including non-scheduled explosives precursors in the provisions on reporting of suspicious transactions, disappearances and thefts.
oportunitatea și fezabilitatea includerii unor precursori de explozivi neclasificați în cadrul dispozițiilor privind raportarea tranzacțiilor suspecte, a disparițiilor și a furturilor.
This results in a large administrative burden on the operators with the Commission estimating that staff in the shipping sector currently spend an annual total of about 4.6 million hours on reporting.
Acest lucru are drept rezultat o sarcină administrativă considerabilă asupra operatorilor, Comisia estimând că numărul total anual de ore petrecute de personalul din sectorul navigației desfășurând activități de raportare se ridică la aproximativ 4,6 milioane de ore.
With a view to monitoring compliance with social measures, it is necessary for GEEREF-financed projects to include a special chapter on reporting the number of jobs created by implementing the projects.
În vederea monitorizării îndeplinirii măsurilor sociale este nevoie ca proiectele finanţate prin GEEREF să cuprindă un capitol special de raportare a numărului locurilor de muncă create prin implementarea acestor proiecte.
ECB launches public consultation on draft Regulation on reporting of supervisory financial information Banking Supervision
BCE lansează o consultare publică referitoare la proiectul de regulament al BCE privind taxele de supraveghere Banking Supervision Română
National research programmes still operate according to different rules, for example on reporting, which makes transnational research cooperation difficult
Programele naționale de cercetare continuă să funcționeze conform unor norme diferite, de exemplu privind raportarea, ceea ce determină dificultăți în cooperarea transnațională în domeniul cercetării
The increased transparency and consistency through provisions on reporting and disclosing relevant information as outlined in the implementing measures should make it possible for competent authorities to detect and respond to risks in the financial markets.
Creșterea transparenței și a coerenței prin intermediul dispozițiilor privind raportarea și comunicarea informațiilor relevante, prevăzute în măsurile de punere în aplicare, trebuie să permită autorităților competente să detecteze riscurile apărute pe piețele financiare și să reacționeze în consecință.
For the purposes of the provisions on reporting to clients, a reference to the nature of the order should be understood as referring to orders to subscribe for securities, or to exercise an option, or similar client order.
În sensul dispozițiilor privind raportarea către clienți, o trimitere la natura ordinului ar trebui înțeleasă ca o trimitere la ordinele de subscriere a titlurilor de valoare sau de exercitare a unei opțiuni ori la alte ordine similare ale clienților.
Detailed responses without losing quality shape are the symbol of equilibrium on reporting the subject to the reality of internal reporting as well as the external: "two seahorses, two spiders".
Răspunsurile detaliate, fără a pierde calitatea formei sunt simbolul unui echilibru privind raportarea subiectului la realitatea internă ca și la cea externă: "doi căluți de mare, doi păianjeni".
Rules on reporting to the managing authority on how the tasks are performed, reporting on results and irregularities and corrective measures taken.
Norme privind raportarea către autoritatea de management cu privire la modul de îndeplinire a sarcinilor, raportarea rezultatelor și a neregulilor și măsurile corective întreprinse.
Well, if you are so keen on reporting, why don't you come work with your father and me?
Ei bine, dacă sunteți atât de dornici privind raportarea, de ce nu vii de lucru cu tatăl tău și cu mine?
In addition, the mission agenda also provides meetings and discussions with the heads of subdivisions within CoA and knowledge sharing seminar on reporting accessible to the reader, suggestions and recommendations on the compilation of an audit report, etc.
De asemenea, agenda misiunii mai prevede întrevederi și discuții cu șefii de subdiviziuni din cadrul CCRM, precum și un seminar de partajare a cunoștințelor privind raportarea accesibilă cititorului, sugestii și recomandări privind compilarea unui raport de audit, etc.
Annex III also includes provisions on reporting on an aggregated basis as a group by credit institutions.
Anexa III include și dispoziții privind raportarea de către instituțiile de credit ca grup pe bază agregată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "on reporting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent on reporting
Résultats: 123. Exacts: 123. Temps écoulé: 66 ms.
