About the three poins placed in equilateral triangle form ∴ that appear on the reverse
Despre cele trei puncte plasate în triunghi echilateral ∴ ce apar pe revers
Light peach round, convex tablet debossed with "DF" on one side and "15" on the reverse.
Comprimate de culoarea piersicii, rotunde, convexe, inscripţionate cu "DF" pe o parte şi cu "15" pe cealaltă parte.
The stitches should look the same and the front and on the reverse sides of the matter.
Cusaturi ar trebui să arate la fel ÅŸi faţă ÅŸi pe cealaltă parte a materiei.
The representations of the coins on the reverse were made with the same diameter, despite the fact they differ in sizes - 1 leu has 23 millimeters, 20 de lei - 21 millimeters.
Reprezentările monedelor de pe revers sînt făcute la scări diferite, deoarece în realitate piesele au diametre diferite - 1 leu are 23 de milimetri, 20 de lei - 21 de milimetri.
On the obverse as well as on the reverse some tiny dimples can be seen (also clearly visible on several provincial Roman coins present on our site).
Atît pe avers cît și pe revers pot fi observate niște mici adîncituri (care se văd și pe alte monede provinciale romane prezentate pe site).
It can start from anywhere and can be laid on the obverse or on the reverse. This observation is true for all the incuse inscriptions or ornaments on the edge of the Romanian coins from the beginnings up to present (2004).
Inscripția poate începe de oriunde și poate fi așezată pe avers sau pe revers (observație valabilă pentru toate cazurile de inscripții sau ornamente incuse de pe monedele românești apărute pînă în 2010, adică pînă în prezent).
On the obverse, in the center, there was a red cross, and on the reverse there was the crowned monogram of Queen Marie.
Pe avers, în centru, se regăsea o cruce roşie, iar pe revers era monograma încoronată a reginei Maria.
The 16 divisions of the shield on the reverse contain references to Despot ancestors.
Cele 16 cîmpuri de pe scutul de pe revers conțin referințe la ascendența lui Despot.
The first one has on the obverse and on the reverse the representations usually appearing on similar Austrian issues struck at the end of the reign of Francis Joseph I, the difference as against these being made by the legends.
Prima are pe avers şi pe revers reprezentările care apar, în mod normal, pe emisiunile similare austriece bătute la sfârşitul domniei lui Francisc Iosif I, diferenţa faţă de acestea fiind facută de legende.
The 1000 Bulgarian leva banknote, in circulation between 1994 and 1999, featured Levski's portrait on its obverse side and his monument in Sofia on the reverse.
Bancnota de 1000 leva aflată în circulație între 1994 și 1999, îl reprezenta pe Levski pe avers și pe monumentul său din Sofia pe revers.
Among the other Ottoman coins we remark two altuns from Ahmed I issued in Egypt, bearing on the reverse a rhomboidal decoration.
Dintre celelalte piese otomane remarcăm doi altιni de la Ahmed I emişi în Egipt, care au pe revers un ornament romboidal.
VFEND 200 mg film-coated tablets is supplied as white capsule shaped film-coated tablets with Pfizer marked on one side and VOR200 on the reverse.
VFEND 200 mg comprimate filmate este disponibil sub formă de comprimate filmate, albe, în formă de capsulă, inscripţionate "Pfizer" pe una din feţe şi VOR200 pe cealaltă faţă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.