I'll knock one down, so you two will get him.
O să pun unul jos, iar voi îl luați în primire.
We put one down and then we just pick up another.
Dusty, everyone knows it's one down...
Well, that's one down, osteosarcoma to go.
That's great Ben you aught to write that one down.
Asta-i grozav Ben te pentru a scrie ceva că unul în jos.
Constant disappointment tends to tear at the spirit and wears one down.
Dezamăgirile continue ajung, în timp, să-ți tocească sufletul și să te doboare.
Nathan saw a couple of urchin divers gun one down offshore.
Nathan a văzut doi scafandri ce au împușcat una în larg.
And no one down there is strong enough to change anything.
Și nimeni acolo este suficient de puternic pentru a schimba ceva.
Every day, I would bring one down and empty it.
În fiecare zi, aduc câte una jos și o golesc.
We put one down and then we just pick up another.
Am pus o jos și apoi ne ridica doar un alt.
We'll put this one down as an epic fail, then.
Ne vom pune asta în jos ca un epic eșuează, atunci.
I say, one down, a couple hundred thousand to go.
Spun, unul doborât și încă câteva sute de mii ce urmează.
That one down there is smuggling bullets in her abdomen.
Cea de aici face trafic de gloanțe în abdomenul ei.