Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
one single entity
Traduction de "one single entity" en roumain
o singură entitate
unei entități unice
The two Sabrinas can merge into one so that only one single entity remains.
Cele două Sabrine se pot contopi, astfel încât să rămână o singură entitate.
On that basis the Commission took the preliminary view that in order to assess the presence of a selective advantage, Ryanair and AMS had to be considered as one single entity.
Pe această bază, Comisia a plecat de la premisa că, pentru a evalua prezența unui avantaj selectiv, Ryanair și AMS trebuie să fie considerate o singură entitate.
The establishment of one single entity would furthermore clarify issues of liability and applicable law.
Instituirea unei entități unice ar clarifica în plus chestiunile legate de răspundere și de legislația aplicabilă.
As already stated in point 20 above the establishment of one single entity clarifies issues of liability and applicable law.
După cum s-a menționat la punctul 20 de mai sus, instituirea unei entități unice clarifică chestiunea răspunderii și a legislației aplicabile.
In their comments and answers they tend to treat AGVO, PAKHUIZEN and EVO as one single undertaking and have also explicitly claimed that AGVO and EVO should be seen as one single entity.
În comentariile și răspunsurile lor, autoritățile belgiene tind să trateze AGVO, PAKHUIZEN și EVO ca pe o singură întreprindere, susținând, de asemenea, în mod explicit, că AGVO și EVO trebuie văzute ca o singură entitate.
Unlike an investment fund, therefore, the investment company constitutes one single entity.
Prin urmare, spre deosebire de fondul de investiții, societatea de investiții constă dintr-o singură entitate.
Have those who disbelieved not considered that the heavens and the earth were one single entity, which We then parted asunder and made from water every living thing?
Oare nu văd cei care nu cred că cerurile şi Pământul au fost împreună şi că Noi le-am despărţit şi din apă am făcut tot ce este lucru viu?
The joint restructuring plan foresees the merger of Anglo and INBS, after the sales of their respective deposit books, into one single entity (hereinafter referred to as 'the merged entity') which will be licensed, fully regulated and 100 % State-owned.
Planul comun de restructurare prevede fuziunea Anglo și INBS, după vânzarea portofoliilor lor de depozite, într-o singură entitate (denumită în continuare "entitatea rezultată în urma concentrării") care va fi autorizată, pe deplin reglementată și 100 % în proprietatea statului.
I take many forms: Wall*Mart, Kay*Mart, Target, but I am one single entity: Desire! Well, the guy in Arkansas said to destroy the heart.
Wall-Mart, K-Mart, Target, dar sunt o singură ființă. "design" Tipul din Arkansas ne-a spus să distrugem inima.
Wall*Mart, Kay*Mart, Target, but I am one single entity:
Wall-Mart, K-Mart, Target, dar sunt o singură ființă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "one single entity" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 29 ms.
