Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
un pas înapoi
I'm not saying what they're doing isn't important, but it's, like, two steps forward, one step backward for this city.
Nu că ar fi neimportant ce fac, dar fac doi pași înainte și un pas înapoi.
The only tool in the game can be considered a function that enables to go back one step backward, if the selected action does not suit you.
Singurul instrument în joc poate fi considerată o funcție care permite să se întoarcă cu un pas înapoi, în cazul în care acțiunea selectată nu ti se potriveste.
You make one step backward, one slip up, give me one reason to think you might hurt Aang... and you won't have to worry about your destiny anymore.
Dacă faci un pas înapoi, faci o mică greșeală, îmi dai un singur motiv să cred că vrei să-l rănești pe Aang... nu va mai trebui să-ți faci griji de destinul tău.
You make one step backward, one slip up, give me one reason to think you might hurt Aang and you won't have to worry about your destiny anymore.
Dacă faci un pas înapoi, faci o mică greșeală, îmi dai un singur motiv să cred că vrei să-l rănești pe Aang nu va mai trebui să-ți faci griji de destinul tău.
This is the last Colorado stronghold in the north and I want you to understand I will not tolerate one step backward.
Ah, ăsta este ultimul bastion Colorado în Nord, și vreau să înțelegi că nu voi tolera un pas înapoi.
You may at times feel as though you are taking one step backward before taking two steps forward... something akin to a miniature Saturn Return!
S-ar putea sa simtiti cateodata ca faceti un pas inapoi, inainte de a face doi pasi inainte... ceva asemanator unei Intoarceri a lui Saturn in miniatura!
Sometimes it feels like two steps forward and one step backward, but better that way than vice versa.
Uneori par a fi doi paşi înainte şi unul înapoi, dar mai bine aşa decât viceversa.
For every one step backward We'll go two steps forward
Pentru fiecare pas înapoi vom face două înainte.
You make one step backward, one slip up, give me one reason to think you might hurt Aang, and you won't have to worry about your destiny anymore.
Te avertizez, dacă mai faci un pas greșit, îmi dai un singur motiv să cred că-l vei răni pe Aang...
One giant leap for man, one step backward for Martians.
O săritura uriașa pentru omenire, un pas mare înapoi pentru marțieni.
One step backward, take!
La stingă! Un pas în spate!
One giant leap for man, one step backward for Martians.
O săritura uriașa pentru omenire, un pas mare înapoi pentru marțieni.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.