Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
există doar pentru că
există doar datorită
Money only exist because we agree to accept it as valuable.
Banii există doar pentru că noi îi acceptăm ca având valoare.
All those people only exist because they have the dead behind them, ancestors.
toți acești oameni există doar pentru că au morții în spatele lor, străbunii.
The Equinox reminds us that even though we may perceive light and dark as being separate, they really only exist because of each other.
Echinoxul ne amintește că, deși putem percepe lumina și întunericul ca fiind separate, una într-adevăr există doar datorită celeilalte.
The Projects hosted by the Wikimedia Foundation only exist because of the vibrant community of users like you who collaborate together to write, edit, and curate the content.
Proiectele găzduite de Fundația Wikimedia există doar datorită vibrantei comunități de utilizatori ca dumneavoastră care colaborează pentru a scrie, redacta și îngriji conținutul.
We have created a maelstrom of data flying around the planet to facilitate more thinking, more ideas about how to fix the world, to fix the problems that only exist because the mind has created them.
Am creat nenumărate date care circula în jurul planetei și facilitează și mai multa gândire, și mai multe idei despre cum putem salva lumea, despre cum putem repara problemele care exista doar pentru ca mintea le-a creat.
The differences between these rewards - which range from a simple digital album to a private concert - only exist because I hope there will be some people who will wish to donate more, and so I will be able to finish the album quicker.
Diferenţele între aceste recompense - de la un simplu download digital până la un concert privat - există doar pentru că sper să fie oameni care să aibă posibilitatea de a da mai mult, pentru a reuşi să produc albumul mai repede.
The rules that only exist because you put us and all of our friends through hell?
Regulile care există doar pentru că tu ne-ai pus pe noi și pe prietenii noștri să trăim coșmarul ăsta?
They only exist because the EU allows them to do so.
Acestea există doar pentru că Uniunea Europeană permite acest lucru.
The pirate stations only exist because they sell advertising.
Posturile pirat există doar fiindcă vând spațiu publicitar.
We only exist because of each other.
Existăm doar unul din cauza celuilalt.
These lush fields can only exist because of humanity's unique capacity to innovate and to learn.
Aceste câmpuri luxuriante pot exista numai datorită capacitătii unice a oamenilor de a inova și de a învăta.
And we only exist because people like you lose their pets all the time.
Suntem doar o organizație de caritate, bine? Existăm doar pentru că oameni ca tine își pierd animalele tot timpul.
The rules that only exist because you put us and all of our friends through hell?
Regulile care existã doar pentru cã tu ne-ai pus pe noi și pe prietenii noștri sã trãim coșmarul ãsta?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.