Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
only if
Traduction de "only if" en roumain
Définition
numai când
doar când
numai în măsura
doar cu condiția
doar atunci când
doar dacă-i
decât în măsura
The committee grants accreditation only if the institution meets strict criteria.
Comisia acordă acreditare numai dacă instituția îndeplinește criterii foarte stricte.
Give your approval only if you are sure the proposal meets all requirements.
Dă-ți acordul numai dacă ești sigur că propunerea îndeplinește toate cerințele.
The plan will come off only if everyone follows it carefully.
Planul va reuși doar dacă toată lumea îl urmează cu atenție.
Choke the attacker's neck only if you are in danger.
Apucă de gât și sugrumă atacatorul doar dacă ești în pericol.
Provoke the bear only if you want to experience its fierce wrath.
Pornește împotriva ursului doar dacă vrei să-i simți mânia sălbatică.
They plan to declare war only if their allies are threatened.
Ei plănuiesc să declare război doar dacă aliații lor vor fi amenințați.
The menu appears only if you mouse over the top bar.
Meniul apare doar dacă plimbi cursorul peste bara de sus.
Please try to interrupt the broadcast only if it's an emergency.
Te rog să încerci să întrerupi emisia doar dacă este o urgență.
Invade my room only if there's an emergency, please.
Intră în camera mea doar dacă este o urgență, te rog.
Entry is permitted only if you purchase a ticket on the door.
Intrarea este permisă doar dacă îți cumperi bilet la intrare.
You should bid only if you're serious about buying the piece.
Ar trebui să licitezi doar dacă ești hotărât să cumperi piesa.
Tamper with the settings only if you know what you are doing.
Mexălați-vă la setări doar dacă știți foarte bine ce faceți.
Bash about the old furniture only if you plan to replace it.
Zgâlțâie și trântește mobila veche doar dacă vrei s-o înlocuiești.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec only if : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "only if" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent only if
Résultats: 13254. Exacts: 13254. Temps écoulé: 103 ms.
