Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
only nominally
Traduction de "only nominally" en roumain
doar nominal
numai nominal
It has Tomos only nominally, but actually it is not autocephalous.
Tomosul este doar nominal, iar conținutul nu este autocefal.
Meanwhile, Manuel married Constance's daughter Maria, but as Constance was only nominally in charge of Antioch, she was deposed in 1163 and replaced by her son Bohemond III.
Între timp, Manuel s-a căsătorit cu fiica principesei Constanța, Maria, însă, dat fiind că Constanța se afla doar nominal la conducerea Antiohiei, ea a fost detronată cu lejeritate în 1163 și înlocuită cu fiul ei, Bohemund al III-lea.
She returns to the company, but only nominally holds her post as president, giving way to power.
Se întoarce la companie, dar își menține doar funcția de președinte, dând calea la putere.
It was less rigid and in many ways differed only nominally from the doctrines of the Council of Chalcedon.
Era mai puţin rigid şi în multe feluri diferit numai nominal de doctrinele conciliului de la Chalcedon.
By the 17th century, the Maghreb regencies were only nominally under Ottoman control and Egypt was almost independent by the beginning of the 19th century.
În secolul al XVII-lea, micile regate din Maghreb se aflau doar din punct de vede nominal sub controlul otoman, iar Egiptul a fost practic independent încă de la începutul secolului al XIX-lea.
At any time during its brief history, the Italian East African Empire was only nominally under Italian control.
De-a lungul scurtei sale istorii, Imperiul Africii Răsăritene Italiene a fost doar din punct de vedere oficial sub controlul italienilor.
Synonymes et analogies de "only nominally" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 11 ms.
