Sudden onset of extreme nausea, dizziness, shortness of breath.
Greată extremă cu debut brusc, amețeala, dificultate în respirație.
The most acute symptoms... occur within the first week of onset.
Cele mai puternice simptome intervin în prima săptămână de la debut.
The stress seemed to trigger her sudden onset of psychosis.
Stresul a părut să declanșeze apariția bruscă a psihozei ei.
Bilingualism can delay the onset of cognitive decline in elderly people.
Bilingvismul poate întârzia apariția declinului cognitiv la persoanele în vârstă.
An aura often signals the onset of a severe headache.
O aură anunță adesea instalarea unei dureri de cap puternice.
Farmers rely on the gradual onset of the rainy season for their crops.
Fermierii se bazează pe instalarea treptată a sezonului ploios pentru culturile lor.
She was worried about the sudden onset of her eye condition.
Era îngrijorată din cauza apariției bruște a problemei ei la ochi.
Sneezing is a symptom that can suggest the onset of a cold.
Strănutul este un simptom care poate anunța debutul unei răceli.
Doctors noticed the onset of the infection after the patient reported fatigue.
Medicii au observat debutul infecției după ce pacientul a acuzat oboseală.
The swift onset of anesthesia helped her tolerate the minor surgery well.
Instalarea rapidă a anesteziei a ajutat-o să suporte bine mica intervenție.
The onset of fever was accompanied by chills and a sore throat.
Debutul febrei a fost însoțit de frisoane și durere în gât.
At the onset of the crisis, quick decisions were crucial for safety.
La debutul crizei, deciziile rapide au fost esenţiale pentru siguranţa tuturor.
The rapid onset of hyperinflation overwhelmed the banking system completely.
Debutul fulgerător al hiperinflației a pus complet pe brânci sistemul bancar.