You are ordered to surrender, or we will open fire.
General, in exactly two minutes the fleet will open fire.
They know the police won't open fire in crowded places.
Ei știu că poliția nu ar trage în astfel de locuri.
They can't open fire on this guy without endangering the kids.
Nu pot trage asupra acestui tip fără a pune în pericol copiii.
This door slides back, and the gang members open fire.
Această ușă glisează în spate, și membrii găștii deschid focul.
Stay on the ground until I order you to open fire.
Stați la pământ până vă ordon eu să deschideți focul.
You have five seconds to respond or we'll open fire.
Ai cinci secunde pentru a răspunde sau vom deschide focul.
We'll open fire only when we're attacked, not before.
Vom deschide focul doar dacă atacă, nu mai devreme.
It destroyed one of the batteries which managed to open fire.
Ea a distrus una dintre bateriile care a reuşit să deschidă focul.
When you get the signal from me, you can open fire.
Când primiți semnalul de la mine, puteți deschide focul.
In one minute the military will open fire and clear the platform.
Într-un minut armata va deschide focul și va elibera peronul.
If you open fire on us, you risk killing your friend.
Dacă trageți asupra noastră, riscați să va ucideți prietenul.
Anything unusual, they open fire to scare you off.
Dacă văd ceva ciudat, ei trag doar ca să te înspăimânte.