But futures contracts are traded by open outcry of screen in public domain or simply through centralized futures markets.
Dar contractele futures sunt tranzactionate prin strigare a ecranului în domeniul public sau pur şi simplu prin pieţele centralizate la termen.
The bids received by today at noon will be opened tomorrow, when the open outcry auction will be held as well.
Ofertele primite până astăzi la prânz vor fi deschise mâine, când va avea loc și licitația cu strigare.
Exchanges began with an 'open outcry' system, much like a fruit and veg seller in a street market shouting out prices.
Bursele au început cu un sistem "cu strigare", asemănător cu cel al negustorului de fructe şi legume strigând preţuri pe stradă.
That means that the exchange will operate a trading system, which will initially start as an open outcry,
Aceasta inseamna ca schimbul va opera un sistem de comercializare, care va începe iniţial ca o licitatie prin strigare.
That means that the exchange will operate a trading system, which will initially start as an open outcry, because we don't think the country's ready for full electronic trading.
Aceasta inseamna ca schimbul va opera un sistem de comercializare, care va începe iniţial ca o licitatie prin strigare. Pentru ca noi nu credem ca tara este pregatita pentru un sistem de comert complet electronic.
The deadline for submitting bids was extended until tomorrow, and the open outcry auction will be held on Friday.
Termenul de depunere a ofertelor a fost prelungit până mâine, iar vineri va avea loc licitația cu strigare.
Romanian Post organizes an open outcry public auction for the sale of its used fleet
Compania Naţională Poşta Română organizează licitaţie publică deschisă cu strigare privind vânzarea de mijloace auto uzate
New York MERC works on an open outcry system.
NY MERC lucrează în sistem public.
The Open outcry system of the physical trading floor that characterized the spot market functioned with partial electronic support until 1995.
Sistemul open-out al tranzacțieilor fizice care a caracterizat piața spot a funcționat cu sprijin electronic parțial până în anul 1995.
Stock exchanges often function as "continuous auction" markets with buyers and sellers consummating transactions via open outcry at a central location such as the floor of the exchange or by using an electronic trading platform.
Bursele de valori funcționează ca o "licitație continuă", în care cumpărătorii și vânzătorii efectuează tranzacții într-o locație centrală.
New York MERC works on an open outcry system.
NY MERC lucrează în sistem public.