Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
open-mic
Traduction de "open-mic" en roumain
amatorilor
It's a wedding, not an open-mic night.
E nuntă, nu karaoke.
I was about to sing some Emmylou Harris cover at some open-mic thing in front of about nine people.
Știi unde eram? Urma să cânt un cover de Emmylou Harris la un karaoke, unui public de nouă persoane.
I'm sorry you're not doing the open-mic night.
Îmi pare rău că nu mergi la seara amatorilor.
Fine. I am playing three songs at an open-mic night at a very, very small club.
Bine. Cânt trei melodii la o seară a amatorilor la un club foarte, foarte mic.
And it's what got me from, you know, open-mic Monday night - audition night, living at home with my parents, in my little room, to, five years later, being on The Tonight Show on NBC, sitting next to Johnny Carson.
Și asta m-a dus de la seara amatorilor la probă, de la statul acasă cu părinții la cămăruța mea până la, cinci ani mai târziu, The Tonight Show pe NBC, stând lângă Johnny Carson.
New comedians usually sing for their supper at open-mic nights in cheap clubs.
Comedianții noi își cântă de obicei pentru pâine la seri open-mic în cluburi ieftine.
It's a wedding, not an open-mic night.
Este o nunta, nu o noapte cu micuța.
I run an open-mic night at sidebar.
Țin o seară cu cântate în privat.
Anybody want to head to the back room for open-mic night?
Nu vreți sa mergem în cealaltă camera pentru seara de karaoke?
I could be a big fish in a smaller pond, fill seats at open-mic night.
Aș putea fi un pește mare într-o baltă mai mică, aș avea spectatori.
And we went and played open-mic night.
Și am fost acolo și am cântat într-o "seara cu microfon deschis".
I mean, where did you even find those two, open-mic night at the mortuary?
Adică, unde i-ai găsit măcar pe ăștia doi, într-o seară cu scenă deschisă, la morgă?
That's why I've got to keep going to those open-mic slots, and pop!
De asta trebuie să merg la spectacolele alea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "open-mic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent open-mic
open mic
2240
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 17 ms.
