Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
open-plan
/'əʊpənplæn/
Définition
having large rooms with few dividing walls  ... Voir plus
deschis
cu plan deschis
fără pereți despărțitori
în plan deschis
tip open-space
My office is slap in the middle of the open-plan workspace.
Biroul meu este chiar în mijlocul spațiului deschis de lucru.
A large open-plan staircase is a visual highlight in the multi-level foyer.
Un plan deschis de scari este punctul vizual cel mai inalt in foaierul multietajat.
The noisy ice machine can be distracting in open-plan offices sometimes.
Mașina de gheață zgomotoasă poate fi uneori deranjantă în birourile deschise.
The company moved into a spanking new building with modern open-plan offices.
Compania s-a mutat într-o clădire nou-nouțã, cu birouri moderne deschise.
Noise pollution might impede workers' concentration in open-plan offices.
Poluarea fonică le poate tăia din concentrare angajaților care lucrează în birouri deschise.
The top floors of the new headquarters building consist of open-plan workspaces for the employees.
Etajele superioare ale noului sediu sunt formate din spatii de lucru deschise pentru angajati.
Its workspaces - many open-plan - are particularly well-lit thanks to large windows letting in lots of natural light.
Spațiile de birou - majoritatea deschise - sunt foarte bine luminate datorită ferestrelor mari care asigură multă lumină naturală.
Nothing like a good open-plan workspace.
Îmi plac spațiile de lucru deschise.
It integrates care and colourful design with the comfort and functionality of modern open-plan offices, reception and a centralized parking.
Introduce un design ingrijit si plin de culoare cu un comfort si o functionalitate proprii unor moderne birouri deschise, cu receptie centralizata si parcare subterana.
In addition to the generous open-plan workspaces, the building will boast all amenities of modern class A office buildings, and a wonderful view overlooking the Herastrau Park and the surrounding area.
In plus fata de spatiile deschise de birouri, imobilele beneficiaza de toate dotarile unui imobil modern clasa A si de o panorama unica asupra parcului Herastrau.
The main house features a large kitchen and open-plan living area.
Casa principală are o bucătărie mare și o zonă de living deschisă.
The open-plan kitchenette has a microwave, an electric kettle and a refrigerator.
Chicineta în plan deschis are cuptor cu microunde, fierbător electric și frigider.
Each room includes an elegant, open-plan bathroom with shower.
Toate au o baie elegantă în plan deschis, cu duș.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec open-plan : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "open-plan" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent open-plan

Résultats: 128. Exacts: 128. Temps écoulé: 39 ms.