The manufacturing business depends heavily on reliable supply chains to operate efficiently.
O companie de producție depinde foarte mult de lanțuri de aprovizionare sigure pentru a funcționa eficient.
They endow the charity with resources necessary to operate efficiently.
Ei pun la dispoziția organizației de caritate resursele necesare pentru a funcționa eficient.
Transparent and simple organisational structure and management of resources is the guarantee that the new organisation will operate efficiently.
O structură organizațională transparentă și simplă și gestionarea resurselor vor garanta faptul că noua organizație va opera eficient.
Also, to operate efficiently, it is crucial for trading platforms to keep pace with technological developments.
În acelaşi timp, pentru a opera eficient, platformele de tranzacţionare trebuie să ţină pas cu dezvoltarea tehnologiilor informaţionale.
Energy infrastructure should be constructed and maintained so as to enable the internal energy market to operate efficiently, without detracting from strategic and, where appropriate, universal service criteria.
Construirea și întreținerea infrastructurii energetice ar trebui să permită funcționarea eficientă a pieței interne de energie, fără abaterea de la principiile strategice și - după caz - de la cele de serviciu universal.
With decades of expertise in managing friction, Timken has developed an application-specific, custom-formulated line of lubricants that help bearings and components operate efficiently in industrial environments.
Cu decenii de experienţă în gestionarea fricţiunii, Timken a dezvoltat o linie de lubrifianţi specifici şi adaptaţi aplicaţiilor, care contribuie la funcţionarea eficientă a rulmenţilor şi componentelor din sectorul industrial.
With precise alignment, the gear allowed the machine to operate efficiently.
Datorită alinierii precise, roata dinţată a permis utilajului să funcţioneze eficient.
An auto factory requires many skilled workers to operate efficiently.
O fabrică de automobile are nevoie de mulți muncitori calificați ca să funcționeze eficient.
The wood burner requires dry logs to operate efficiently.
The motor's alternating rotation helps it operate efficiently.
Rotația alternativă a motorului îl ajută să funcționeze eficient.
Every postal authority sets rules that post offices must follow to operate efficiently.
Fiecare autoritate poștală fixează reguli pe care oficiile poștale trebuie să le respecte pentru a funcționa eficient.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.