Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
operate reliably
Traduction de "operate reliably" en roumain
funcționa fiabil
funcționa în mod fiabil
While infrared control can be disrupted by bright sunlight or other sources that include infrared components, radio control will operate reliably in any lighting conditions.
În timp ce comanda în infraroşu poate fi afectată de lumina solară puternică sau de alte surse care includ componente infraroşii, radiocomanda va funcţiona fiabil în orice condiţii de iluminare.
To operate reliably, the engine in a public service vehicle or coach needs various engine parts, which EUROPART also provides as spare parts.
Un motor de autobuz sau autocar are nevoie de anumite piese pentru a funcţiona fiabil, iar EUROPART oferă aceste piese de schimb.
It is essential for battery-powered forklifts to have a good availability level these days in order to operate reliably and efficiently.
Pentru stivuitoarele pe bază de baterii este esențial să se asigure un nivel optim de disponibilitate, pentru a putea funcționa în mod fiabil și eficient.
Since LED lamps can operate reliably for a long time without replacement, they can be placed in the most remote and inaccessible corners.
Din moment ce lămpi cu LED-uri pot funcționa în mod fiabil pentru o lungă perioadă de timp, fără înlocuire, acestea pot fi plasate în colțurile cele mai îndepărtate și inaccesibile.
The climatic conditions in which engines need to operate reliably at all times are also becoming more extreme.
Condițiile climatice în care funcționează fiabil motoarele devin și ele tot mai extreme.
Trolleybuses shall be designed to operate reliably under the following environmental conditions
Troleibuzele sunt proiectate astfel încât să funcționeze în mod fiabil în următoarele condiții climatice
They operate reliably in all the world's temperature zones, indoors and out, in mobile or stationary deployment.
Ele funcționează fiabil în toate zonele de temperatură din lume, la interior și exterior, în aplicații mobile sau staționare.
Maintenance-free igubal pedestal bearings are used in theatre seats; they are noiseless and operate reliably even at high loads.
Lagărele cu picior igubal ce nu necesită întreţinere sunt utilizate la scaunele din săli de spectacole; sunt fără zgomot şi funcţionează fiabil, chiar şi la sarcini mari.
90 percent of TECE products operate reliably and invisibly behind a wall or inside a pre-wall installation.
90% din produsele TECE funcţionează fiabil şi invizibil în spatele unui perete sau în interiorul unei instalaţii încastrate.
Rechargeable batteries (NiCd or NiMh) are not suitable because they have a lower voltage, and the doorbell circuitry will not operate reliably at the low voltage.
Bateriile reîncărcabile (NiCd sau NiMh) nu sunt adecvate, deoarece au o tensiune mai scăzută, iar circuitele soneriei nu vor funcționa în mod fiabil la tensiune joasă.
Since the army machine must operate reliably in a wide range of temperatures, the engine was equipped with a 5PP-40A launcher.
Deoarece mașina armată trebuie să funcționeze în mod fiabil într-o gamă largă de temperaturi, motorul a fost echipat cu un lansator de 5PP-40A.
According to Bridgelux, the Tunable White versions of the Vesta Series exhibit increased lumen density and can operate reliably at elevated currents.
Potrivit lui Bridgelux, versiunile Tunable White ale Seriei Vesta prezintă o densitate crescută a lumenului și pot funcționa fiabil la curenții înalți.
The robust dryers operate reliably and effectively even at low temperatures and in rough conditions.
Aceste uscătoare robuste lucrează fiabil şi temeinic chiar şi la temperaturi scăzute şi în condiţii potrivnice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "operate reliably" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 21 ms.
