Standard operating procedure, or so they say.
Procedura de operare standard, așa se spune.
I'm guessing that's not standard Kree operating procedure.
Cred că nu este standard Procedura de operare Kree.
Disregarding the operating procedure can lead to serious errors and delays.
Ignorarea procedurii de lucru poate duce la erori grave și întârzieri.
The auditor checked if employees correctly followed the standard operating procedure.
Auditorul a verificat dacă angajații au respectat corect procedura standard de lucru.
The operating procedure for the new software was explained during training.
Procedura de lucru pentru noul software a fost explicată în timpul instruirii.
The company updated the operating procedure to improve efficiency in production.
Compania a actualizat procedura de lucru pentru a îmbunătăți eficiența în producție.
The company manual includes the standard operating procedure for all tasks.
Manualul firmei include procedura standard de lucru pentru toate sarcinile.
The new operating procedure improved efficiency on the assembly line.
Noua procedură de lucru a îmbunătățit eficiența pe linia de asamblare.
Each hospital has a unique operating procedure for sterilizing medical instruments.
Fiecare spital are propria procedură de lucru pentru sterilizarea instrumentelor medicale.
The engineer wrote a detailed operating procedure for assembling the device.
Inginerul a redactat o procedură de lucru detaliată pentru asamblarea dispozitivului.
The team reviewed the standard operating procedure to streamline their daily activities.
Echipa a revizuit procedura operațională standard pentru a-și eficientiza activitățile zilnice.
Developing a clear standard operating procedure can improve efficiency in repetitive tasks.
Elaborarea unei proceduri operaționale standard clare poate îmbunătăți eficiența în sarcinile repetitive.
Following the standard operating procedure saves time and increases efficiency.
Respectarea procedurii standard de lucru economisește timp și crește eficiența.