Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
operational programmes approved
Traduction de "operational programmes approved" en roumain
programelor operaționale aprobate
programele operaționale aprobate
For the same reason, the value of the marketed production for the reference period of operational programmes approved after that date should be calculated under the new rules.
Din același motiv, valoarea producției comercializate pentru perioada de referință a programelor operaționale aprobate după data menționată trebuie calculată în conformitate cu noile norme.
For operational programmes approved after 20 January 2010, the value of the marketed production for the years from 2008 shall be calculated on the basis of the legislation applicable at the time the operational programme has been approved.'
În cazul programelor operaționale aprobate după 20 ianuarie 2010, valoarea producției comercializate în 2008 și ulterior se calculează pe baza legislației aplicabile la momentul aprobării programului operațional.
operational programmes approved by Member States before the entry into force of this Regulation and whose application continues into 2001 must comply with this Regulation, if necessary by means of an amendment to be requested by producer organisations on or before 15 September 2001
programele operaţionale aprobate de statele membre înaintea intrării în vigoare a prezentului regulament şi a căror aplicare continuă în anul 2001 trebuie să se conformeze cu prezentul regulament, dacă este necesar prin intermediul unei modificări cerute de organizaţiile producătorilor pe sau înainte de 15 septembrie 2001
Article 55(3) of Regulation (EC) No 1182/2007 provides that operational programmes approved before 31 December 2007 may be modified to meet the requirements of that Regulation.
Articolul 55 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1182/2007 prevede că programele operaționale aprobate înainte de 31 decembrie 2007 pot fi modificate pentru a îndeplini cerințele din regulamentul respectiv.
Operational funds shall be used only to finance operational programmes approved by Member States in accordance with Article 103g.
Fondurile operaționale se utilizează numai pentru finanțarea programelor operaționale aprobate de statele membre în conformitate cu articolul 103g.
Operational funds shall be used to finance operational programmes approved by Member States in accordance with Article 12 and to finance the Security Fund pursuant to Article 12a.
Fondurile operaţionale se utilizează pentru finanţarea programelor operaţionale aprobate de statele membre în conformitate cu articolul 12, precum şi pentru finanţarea unui Fond de siguranţă, în conformitate cu articolul 12a.
In order to ensure a smooth transition for the operational programmes approved under Regulation (EC) No 1234/2007 into the new rules under Regulation (EU) No 1308/2013, transitional provisions should be provided for.
Pentru a se asigura o tranziție fără probleme a programelor operaționale aprobate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 la noile norme adoptate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, ar trebui să se prevadă dispoziții tranzitorii.
Operational programmes approved on or before 15 December shall be implemented as from 1 January of the following year.
Programele operaţionale aprobate pe sau înainte de 15 decembrie sunt puse în aplicare începând cu 1 ianuarie în anul următor.
We ask the Commission to prepare a detailed overview of all joint operational programmes approved for the current financial period, with an assessment of how the principles of transparency, efficiency and partnership have been respected.
Solicităm Comisiei să pregătească o prezentare detaliată a tuturor programelor operaţionale comune aprobate pentru perioada financiară curentă, împreună cu o evaluare a modului de respectare a principiilor de transparenţă, eficienţă şi parteneriat.
Operational programmes approved on 15 December at the latest shall be implemented from 1 January of the following year.
Punerea în aplicare a unui program operațional aprobat până cel târziu la 15 decembrie trebuie implementat începând cu data de 1 ianuarie a anului următor.
Synonymes et analogies de "operational programmes approved" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent operational programmes approved
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 24 ms.
