Traduction de "optimization of the process" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
optimizarea procesului
Reduction of severe hypersensitivity throughout the course of treatment with tablets Cardiol accompanied by tissue sensitization to insulin, optimization of the process of carbohydrate and lipid metabolism (including a decrease in blood sugar and leptin concentration).
Reducerea hipersensibilității severe pe tot parcursul tratamentului cu pastile Cardiol însoțită de sensibilizarea țesuturilor la insulină, optimizarea procesului de metabolizare a glucidelor și a lipidelor (inclusiv scăderea concentrației zahărului din sânge și a leptinei).
The study analyses the impact of introducing the one-stop-shop, as a solution for the optimization of the process of public services' provision, reducing corruption risks and costs in the process of providing and obtaining services.
Cercetarea analizează impactul introducerii Ghișeului Unic în calitate de soluție pentru optimizarea procesului de prestare a serviciilor publice, reducerii riscurilor de corupție și a costurilor în procesul de prestare și obținere a serviciilor.
Optimization of the process of diagnosis and therapy, maximum integration with other specialties and particular attention to the relationship with the patient and their family are among the founding principles of the Operating Unit of Vascular Surgery II.
Optimizarea procesului de diagnosticare și terapie, integrarea maximă cu alte specialități și o atenție deosebită pentru relația cu pacientul și familia acestuia se numără printre principiile fondatoare ale Unității de Operație de Chirurgie Vasculară II.
The important scientific problem solved in the thesis consists in the scientific and methodological substantiation of the optimization of the process of preventing and combating money laundering in the financial and banking sector of the Republic of Moldova.
Problema ştiinţifică importantă soluţionată în teză constă în fundamentarea ştiinţificometodologică a optimizării procesului de prevenire și combatere a spălării banilor în sectorul financiar-bancar din Republica Moldova.
Implementation of the scientific results, in the curative activity of specialists of the department of gastroenterology and hepatology, PMSI Institute of Mother and Child, with optimization of the process of early diagnosis of celiac disease in children.
Implementarea rezultatelor ştiinţifice în activitatea curativă a specialiştilor secţiei de gastroenterologie şi hepatologie a IMSP Institutul Mamei şi Copilului, a contribuit la optimizarea managementului de diagnostic al bolii celiace la copii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.