Traduction de "optimum operating temperature" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
temperatură optimă de funcționare
temperatura optimă de operare
Due to the optimum operating temperature window, the applicability is limited to the use of electrostatic precipitators.
Datorită ferestrei de temperatură optimă de funcționare, aplicabilitatea este limitată la utilizarea de precipitatoare electrostatice.
Developed and tested on the racing circuit, the cooling system ensures the optimum operating temperature while the M specific suspension guarantees precise handling.
Testat pe circuitul de curse, sistemul de răcire furnizează o temperatură optimă de funcţionare în timp ce suspensia specifică M asigură manevrabilitate precisă.
Maintain the optimum operating temperature
Mențineți temperatura optimă de funcționare
The technique is based on the reduction of NOX to nitrogen in a catalytic bed by reaction with ammonia (in general aqueous solution) at an optimum operating temperature of around 300 - 450 ºC.
Tehnica se bazează pe reducerea NOx la azot într-un pat catalitic prin reacție cu amoniac (în soluție apoasă generală) la o temperatură optimă de funcționare în jurul valorii de 300-450 ºC.
Kept at its optimum operating temperature by an advanced cooling system, the battery excels in output and service life.
Bateria oferă putere maximă şi are durată lungă de viaţă, datorită sistemului de răcire avansat care menţine temperatura de operare în parametri optimi.
The lithium-ion high-performance batteries are combined with a cooling system that constantly keeps the battery at optimum operating temperature, thus increasing output and service life.
Bateriile litiu-ion de înaltă performanţă au un sistem de răcire care menţine bateria în mod constant la temperatura optimă de operare, iar astfel se sporeşte puterea şi durata de viaţă a acesteia.
At the same time, an innovative cooling system keeps the high-voltage batteries at their optimum operating temperature, which increases performance and service life.
În acelaşi timp, un sistem de răcire inovator menţine bateriile de înaltă tensiune la temperatura optimă de operare, iar astfel performanţa acestora creşte, la fel ca şi durata de viaţă.
The water heaters also heat up the engine to it's optimum operating temperature prior to engine start.
Incalzitoarele pe apa preincalzesc motorul pana la o temperatura optima de rulare.
When exercising a generator, or running it for short duration outages while under loaded, the engine may not reach its optimum operating temperature.
Atunci când se rulează un generator sau când se pune în funcțiune doar în timpul unor întreruperi de scurtă durată, generatorul funcționând la sarcină redusă, motorul nu poate ajunge la temperatura de funcţionare optimă.
Electronically controlled hydrostatic fan drives from Bosch Rexroth reliably keep combustion engines at their optimum operating temperature, even under the most difficult operating conditions.
Acționările hidrostatice de ventilatoare controlate electronic de la Bosch Rexroth mențin cu succes temperatura optimă de lucru a motoarelor cu ardere internă, chiar și în cele mai dificile condiții de utilizare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.