Immersion or flow-through probe with optical luminescence measuring method.
Sondă de imersie sau flux continuu cu metodă de măsurare optică a luminescenţei.
test procedure used (static, semi-static or flow-through),
procedura de testare folosită (statică, semistatică sau în regim dinamic)
The proportion of aquaculture facilities established inland, such as pond fish culture or flow-through systems, show higher growth rates than other food production sectors, and production in these facilities already exceeds that of maritime facilities.
Procentul instalațiilor de acvacultură înființate pe uscat, cum ar fi iazurile piscicole sau sistemele de circulare continuă a apei, arată rate mai mari de creștere decât alte sectoare de producție alimentară, iar producția din aceste instalații o depășește deja pe cea din instalațiile maritime.
appropriate to the system (recirculation or flow-through) and the fish species, water
adecvată sistemului folosit (recirculare sau în regim dinamic) și speciei de pești; apă
If there is a possibility and a need, we immediately provide a place for a water heater, at least 30 liters or flow-through.
Dacă există o posibilitate și o nevoie, oferim imediat un loc pentru un încălzitor de apă, cu cel puțin 30 de litri sau cu flux.
Semi-static or flow-through systems with intermittent or continuous renewal of overlying water should only be used in exceptional cases, since regular renewal of overlying water is expected to affect chemical equilibrium (e.g. losses of test chemical from the test system).
Sistemele semistatice sau dinamice, cu reînnoire continuă sau intermitentă a apei acoperitoare pot fi utilizate numai în cazuri excepționale, întrucât se așteaptă ca reînnoirea periodică a apei acoperitoare să afecteze echilibrul chimic (de exemplu, pierderi de substanță chimică de testare din sistemul de testare).
Each worm culture is started with 500 - 1000 worms, and fed a 10 ml suspension containing 6 g of trout starter food 3 times per week under renewal or flow-through conditions.
Fiecare cultură de viermi începe cu 500 - 1000 de viermi care sunt hrăniți cu o suspensie de 10 ml conținând 6 g de hrană de pornire pentru păstrăvi de 3 ori pe săptămână, în condiții de reînnoire sau cu flux continuu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.