From the amount of this or that component, this color can be more light or dark.
Din valoarea acestei sau acelei componente, această culoare poate fi mai luminată sau mai închisă.
Remember, starting treatment of psoriasis folk remedies, you should check whether there is an allergy to this or that component, especially the herbs.
Amintiți-vă că, începând cu tratamentul cu medicamente pentru tratamentul psoriazisului, trebuie să verificați dacă există o alergie la această sau la acea componentă, în special plantele medicinale.
If, however, the amount of the tax burden on that factor or that component is due to the application of a special rate, that amount must be recalculated before application of the standard rate, on the basis of the standard rate of turnover tax.
Totuși, dacă valoarea sarcinii fiscale pentru factorul sau pentru componenta respectivă se datorează aplicării unei cote speciale, suma respectivă se recalculează înainte de aplicarea cotei standard, pe baza cotei standard a impozitului pe cifra de afaceri.
If, for a factor or component taken into account at any stage, an average rate exists, that may be used for calculating the previous tax burden on that factor or that component where it is in accordance with Article 97.
Dacă, în cazul unui factor sau element component luat în considerare în oricare dintre etape există cota medie, ea poate fi folosită la calcularea sarcinii fiscale anterioare pentru factorul sau pentru componenta respectivă, dacă se respectă articolul 97.
The project, implemented by the team of Nest Creative, convincingly proves that the lack of square meters is not an excuse to give up this or that component of the layout.
Proiectul, implementat de echipa Nest Creative, dovedește în mod convingător că lipsa de metri pătrați nu este o scuză pentru a renunța la această componentă a structurii.
1.6 If there is any contradiction between what the Additional Terms say and what the Google Wifi Terms say, then the Additional Terms shall take precedence in relation to that Service or that component of the Software.
1.5 Dacă există vreo contradicţie între ceea ce este cuprins în Termenii adiţionali şi ceea ce conţin Termenii universali, atunci Termenii adiţionali vor avea prioritate privind acel Serviciu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.