This phone charges quicker than any other model I've tried.
Acest telefon se încarcă mai repede decât orice alt model pe care l-am încercat.
But hospitals are buying it faster than any other model.
Dar spitalele îl cumpără mai repede decât oricare alt model.
If you do not like it, you should have taken the other model.
Și dacă nu-ți place, să fi ales celălalt model.
I showed you the other model, the one - this is the way I organized myself so I could make the drawing - so I understood the problem.
V-am aratat si celalalt model, cel - asa m-am organizat pentru a putea face desenul - asa ca am inteles problema.
It also does not allow for the possibility that expected volatility and other model inputs might vary over the option's life.
Această formulă nu lasă posibilitatea ca volatilitatea preconizată și alte modele de intrări să varieze pe durata de viață a opțiunii.
I saw that they are sold out, but you can find other model on ToSave.
Am văzut că nu mai sunt pe stoc, dar găsiți și alte modele pe ToSave.
The machine's outstripping efficiency helps it complete tasks faster than any other model.
Eficiența superioară a mașinii o ajută să termine sarcinile mai repede decât orice alt model.
Like any other model, the transformer stroller has its advantages and disadvantages.
Ca orice alt model, căruciorul transformatorului are avantajele și dezavantajele sale.
This function is not available on any other model.
Această funcţie nu se regăseşte la niciun alt model.
The other model had a rug right here.
Celalalt model avea un covor chiar acolo.
And I can draw no other model.
Și eu nu pot picta nici un alt model.
This smartphone has a battery life rated longer than any other model on the market.
Acest smartphone are o durată de viață a bateriei evaluată ca fiind mai mare decât a oricărui alt model de pe piață.
Let's go take a gander at the other model.
Hai să aruncăm o privire la alt model, bine?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.