Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ours
Traduction de "ours" en roumain
a nostră
al vostru
ale nostre
ni
al noastru
Their choir beat the trousers off ours at the festival performance last night.
Corul lor ne-a învins categoric pe al nostru la spectacolul de aseară.
In tight budgets like ours, a little goes a long way each month.
La bugete strânse ca al nostru, în fiecare lună puțin e de ajuns.
Information leaks all too easily in a large organization like ours.
Informațiile se scurg foarte ușor într-o organizație mare ca a noastră.
Their house is bigger and brighter in comparison with ours.
Casa lor e mai mare și mai luminoasă față de a noastră.
After many years, their customs were fully assimilated with ours.
După mulți ani, obiceiurile lor s-au îmbinat complet cu ale noastre.
In comparison, their prices for electronics are significantly lower than ours.
Prin comparație, prețurile lor la electronice sunt mult mai mici decât ale noastre.
We heard loud music coming from the house next door to ours.
Am auzit muzică tare venind din casa de lângă a noastră.
This house isn't ours; it's clearly theirs.
Casa asta nu e a noastră; e clar a lor.
Anyhow you slice it, their offer is still worse than ours.
Oricum ai da-o, oferta lor e tot mai proastă decât a noastră.
Her house is located on the opposite side of the river from ours.
Casa ei este situată pe malul celălalt al râului față de a noastră.
The mechanic recommended an all-weather tyre for unpredictable climates like ours.
Mecanicul a recomandat o anvelopă all-season pentru climă imprevizibilă ca a noastră.
Their marketing team has nothing on ours when it comes to creativity.
Echipa lor de marketing nu se compară cu a noastră la capitolul creativitate.
The subscription to that software is on the company tab, not ours.
Abonamentul la acel software este pe cheltuiala firmei, nu a noastră.
Expressions avec ours : exemples et leurs traductions en roumain
friend of ours n.
prieten de-al nostru
"We invited a friend of ours to the party."
ours not to reason why exp.
nu e treaba noastră să punem întrebări
"In the army, it's ours not to reason why."
both of ours pron.
a noastră amândurora
"This car is both of ours."
of ours adj.
de-al nostru · al nostru
"This is a favorite book of ours."
emphasis ours exp.
accentuare adăugată de noi
"The text reads 'important', emphasis ours."
Synonymes et analogies de "ours" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ours
Résultats: 23094. Exacts: 23094. Temps écoulé: 51 ms.
