Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
din ou iese
ivește
and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur.
și, iată, din ou iese un pui de dinozaur.
And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur.
Și probabil îl injectezi într-un ou de strut, sau ceva de genul ăsta. Și apoi aștepți, și, iată, din ou iese un pui de dinozaur.
Shipwrecked on a desert island, and out pops your own personal slave.
Naufragiat pe o insula pustie și deodată, hopa, un sclav personal.
A stream of beautiful sound, and then suddenly out pops the solution.
Un val de sunete armonioase, apoi, pe neașteptate, soluția se ivește.
Cooler gets slammed up against the door - doonk - and out pops our magical mystery brain.
Cooler devine trântit ridicat împotriva door - doonk - și din apare creierul nostru mister magic.
Before you know it, out pops a boy.
În scurt timp, a apărut un băiețel.
Otherwise, out pops the tail, and the next thing you know, they're back to their original form.
În caz contrar, se ivește coada și următorul lucru pe care îl știți este întoarcerea la forma lor inițială.
Aladdin picks up the lamp, he dust it off and out pops the genie.
Alladin ridică lampa și o șterge de praf și din ea apare un gin.
I push the buttons and out pops a banana?
Am apăsat de butonul potrivit și urmează sa sara banana?
And out pops a genie.
Și iese un duh.
And... out pops the cookie.
Și... Iese și prăjiturica.
A stream of beautiful sound, and then suddenly out pops the solution.
Dintr-un val de sunete armonioase se ivește soluția!
I push the buttons and out pops a banana?
Am apăsat de butonul potrivit și urmează sa sara banana?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.