The thermal insulation is located between the outer casing and the inner receptacle.
Insulation resistance of the outer casing and ground.
The workings of the device are hidden under the outer casing.
Mecanismele aparatului sunt ascunse sub carcasa exterioară.
Material of outer casing: color coated sheet, stainless steel.
Material de carcasă exterioară: tablă acoperită de culoare, din oțel inoxidabil.
Owing to the double-walled housing with protective coating the surface temperature of the outer casing is reduced to a minimum, which means a decreased risk of injuries for the user.
Datorită carcasei cu perete dublu şi lăcuire de protecţie, temperatura suprafeţei mantalei exterioare este redusă la minimum, ceea ce înseamnă un risc de rănire mai redus pentru utilizator.
The housing is double-walled and with its protective coating provides an optimum soundproofing while simultaneously minimizing the surface temperature of the outer casing and thus the risk of injuries for the user.
Carcasa are perete dublu şi este acoperită cu lac de protecţie, asigurând astfel o amortizare optimă a zgomotului şi reducând totodată la minimum temperatura suprafeţei mantalei exterioare şi astfel riscul de rănire a utilizatorului.
The outer casing is almost completely melted.
Carcasa exterioară este aproape complet topită.
All variants are also available with outer casing for visible
Toate variantele sunt de asemenea disponibile cu carcasă exterioară pentru zonele vizibile
Turns out that was just an outer casing, and when I took it, it disintegrated.
Se pare că a fost doar o carcasă exterioară, și atunci când am luat, sa dezintegrat.
The inside of the incubator is heated by a resistance wire, and then four temperature sensors are added to the outer casing.
Interiorul incubatorului este încălzit de un fir de rezistență și apoi patru senzori de temperatură sunt adăugați la carcasa exterioară.
I can only suggest drilling through the outer casing
Pot sugera doar foraj prin carcasa exterioară
The thicker diaphragm, foil and outer casing are used to ensure the safety of the main body of the product.
Diafragma mai groasă, folia și carcasa exterioară sunt folosite pentru a asigura siguranța corpului principal al produsului.
How thick is the outer casing?
Cât e de groasă carcasa exterioară?