It consists of fragments of the outer skins and particles of grain.
Se compune din fragmente de foițe externe și din particule de boabe.
It consists predominately of maize germ, outer skins and parts of the endosperm.
Se compune predominant din germeni de porumb, foițe externe și părți de endospermă.
It consists principally of particles of endosperm, with fine fragments of the outer skins and some miscellaneous parts of the grain.
Se compune în principal din particule de endospermă, cu fragmente fine de foițe externe și diverse părți ale boabelor.
It consists principally of outer skins and some maize germ fragments, with some endosperm particles.
Se compune în principal din foițe externe și o oarecare cantitate de fragmente de germeni de porumb și de particule de endospermă.
It consists principally of fragments of the outer skins and of particles of grain from which less of the endosperm has been removed than in wheat bran.
Se compune în principal din fragmente de foițe externe și din particule de boabe din care s-a îndepărtat mai puțin endosperm decât din tărâțele de grâu.
Natural protection is the reason why certain fruits have tough outer skins.
Protecția naturală explică de ce unele fructe au coaja groasă.
The dry outer skins are reddish brown to pale red in colour.
Foile exterioare uscate au culoare maro-roșcat până la roșu deschis.
Product constituted of internal pulp and outer skins that are dried.
Produs constituit din pulpă internă și din pelicule externe care sunt uscate.
Removal of the outer skins of beans, grains and seeds usually by physical means.
Îndepărtarea foițelor externe ale boabelor, grăunțelor și semințelor, de obicei prin mijloace fizice.
superficial cracks in, and absence of part of the outer skins, provided the flesh is protected.
fisuri superficiale și absența unei părți din peliculele exterioare, cu condiția protejării pulpei.
sufficiently dry for the intended use (in the case of pickling onions, at least the first two outer skins and the stem should be fully dried),
suficient de uscat pentru utilizarea dorită (în cazul cepei pentru murat, cel puțin primele două pelicule exterioare și codițele trebuie să fie complet uscate),
Insert the pepper on the fork tines and pass it over the flame until the outer skins will be burnt, then remove it under running water.
Infigeti ardeiul gras intr-o furculita si treceti-l pe deasupra focului pana ce se arde pielita exterioara pe care o eliminati.
'After harvesting, the bulbs of new young onions must have their earth-stained outer skins removed
După recoltare, bulbii de ceapă trebuie să fie curățați de învelișul exterior încărcat cu pământ
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.