We can only endorse the overall objective of preventing the production of waste.
Nu putem decât să ne exprimăm acordul în legătură cu obiectivul general de prevenire a producerii de deșeuri.
the contribution to the overall objective of eradicating poverty,
There are some difficulties in accepting growth as an overall objective
In addition to this overall objective, it pinpoints thirteen factors which could contribute to promoting creativity and a capacity for innovation.
La acest obiectiv general se adaugă treisprezece factori care pot contribui la promovarea creativității și a capacității de inovare.
In this area, the overall objective to be attained appears multi-layered
However, the overall objective of the environmental tax to discourage environmentally harmful behaviour should not be undermined.
Cu toate acestea, nu ar trebui subminat obiectivul global al taxei de mediu de descurajare a comportamentului dăunător mediului.
The overall objective is to protect citizen against health threats.
Obiectivul general este de a proteja cetățenii de amenințările pentru sănătate.
The project overall objective will be accomplished after executing the following activities
Obiectivul general se va atinge prin derularea următoarelor activități
The common overall objective of this initiative is to accelerate the implementation of the programmes.
Obiectivul global comun al acestei inițiative este să accelereze punerea în aplicare a programelor.
What is the overall objective of this project or what problem are you trying to solve?
Care este obiectivul general al acestui proiect sau ce problemă încercați să rezolvați?
Bearing in mind the overall objective of ensuring high quality and safe food production, plant and animal health will be promoted.
Se va promova sănătatea plantelor și animalelor, ținându-se cont de obiectivul general de a asigura o producție de alimente sigure și de înaltă calitate.
Building on last year' actions, the overall objective is to obtain better data on how posting of workers takes place in practice.
Dezvoltând acțiunile de anul trecut, obiectivul general este de a obține date mai precise privind modul în care detașarea lucrătorilor are loc în practică.
Each individual phase of the phased operation, which serves the same overall objective, should be implemented in accordance with the rules of the relevant programming period.
Fiecare etapă a operațiunii etapizate, care urmărește același obiectiv general, ar trebui să fie implementată în conformitate cu normele perioadei de programare relevante.