Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
overjoyed
Définition
Traduction de "overjoyed" en roumain
Définition
foarte bucuros
bucuroși
foarte bucuroasă
bucurat nespus
culmea fericirii
foarte fericită
bucurie
nouălea cer
Erik was overjoyed when I came back from the war.
Erik era încântat când m-am întors din război.
He just healed me, and you should be overjoyed.
Tocmai m-a vindecat și ar trebui să fii încântată.
You should be overjoyed by what I have sent you.
Ar trebui să fii foarte fericit cu ceea ce ți-am trimis.
You wouldn't be overjoyed, I guess.
Nu ai fi foarte fericit, presupun.
If she opens the window, I too will be overjoyed.
Dacă deschide fereastra și eu voi fi extrem de fericit.
I mean, everyone would be overjoyed to have you there.
Adică, toți ar fi încântați dacă ați fi acolo.
We are overjoyed to announce the arrival of our son/daughter.
Estamos Suntem încântaţi să vă anunţăm venirea pe lume a fiului/fiicei noastre.
How do your parents feel about it? - They're not overjoyed.
Ce gândesc părinții tăi despre asta? - Nu sunt prea încântați.
Their father was overjoyed when he heard that Joseph was alive.
Tatăl a fost foarte fericit când a auzit că Iosif trăieşte.
But Kitri is not so overjoyed with the idea and mocks Gamache.
Kitri nu este însă încântată de idee şi îşi bate joc de Camacho.
Our Vladimir Nadkrenicinii is overjoyed and immediately recognized its value.
Vladimir Nadkrenicinîi este foarte fericit și i-a recunoscut îndată valoarea.
Some, like Edward Teller and Carew, they were overjoyed.
Unii, ca Edward Teller și Carew, au fost încântați.
She was overjoyed to accept the award for her outstanding achievement.
A acceptat premiul pentru realizarea ei deosebită cu o bucurie imensă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "overjoyed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent overjoyed
Résultats: 648. Exacts: 648. Temps écoulé: 37 ms.
