The blogger made mincemeat of the new phone, calling it outdated and overpriced.
Bloggerul a desființat noul telefon, spunând că e depășit și prea scump.
She's dead right, this restaurant is way overpriced for what it offers.
Ea are perfectă dreptate, restaurantul ăsta este mult prea scump pentru ce oferă.
But for many, it's also overpopulated, overpriced, overrated.
Dar pentru mulți e și suprapopulat, supraevaluat, supraapreciat.
Tourists voted with their feet and stopped visiting the overcrowded, overpriced resort.
Turiștii au votat cu picioarele și au încetat să mai viziteze stațiunea aglomerată și scumpă.
The hotel turned out to be overpriced for the quality of the room we got.
Hotelul s-a dovedit a fi prea scump pentru calitatea camerei pe care am primit-o.
People bought the new phone like lemmings, even though it was overpriced.
Oamenii au cumpărat noul telefon ca oile, deși era prea scump.
Just 'cause it's overpriced don't mean you steal it.
Doar dacă un lucru e prea scump nu înseamnă că trebuie să-l furi.
Well, I saw one, but it was really overpriced.
Am văzut unul, dar era prea scump.
But for many, it's also overpopulated, overpriced, overrated.
Însă, pentru mulți, este suprapopulat, prea scump și supraestimat.
Grandpa wouldn't want something showy and overpriced.
Bunicul n-ar fi vrut ceva ostentativ și prea scump.
The first Marbury shoe was ugly, heavy, overpriced.
Primul adidas Marbury era urât, greu și prea scump.
They pulled a trick on the tourists to sell them overpriced souvenirs.
I-au păcălit pe turiști ca să le vândă suveniruri la suprapreț.
Street vendors saw the distracted tourists as easy pickings for overpriced souvenirs.
Vânzătorii ambulanți vedeau turiștii distrași ca pradă ușoară pentru suveniruri scumpe.