The reformist party won by a landslide, securing an overwhelming majority of votes.
I hope the resolution will be adopted by an overwhelming majority.
Sper că rezoluţia va fi adoptată cu o majoritate covârşitoare.
An example is the free shipping offered by the overwhelming majority of companies.
I work in a private clinic, the overwhelming majority of patients are office workers.
My doctor's always saying in the overwhelming majority of cases, first symptom of a heart attack is sudden death.
Medicul meu spune că în majoritatea covârșitoare a cazurilor, primul simptom al unei atac de cord este moartea subită.
I am pleased that we have voted on this motion today and that it has been adopted with an overwhelming majority.
Mă bucur că am votat asupra acestei propuneri astăzi şi că a fost adoptată cu o majoritate covârşitoare.
Light plays an important role, because in the overwhelming majority of cases the hallway does not have natural light sources.
Lumina joacă un rol important, deoarece în majoritatea covârșitoare a cazurilor, holul nu are surse naturale de lumină.
Two weeks ago, by overwhelming majority you directed the draft to subsequent works at the level of committees.
Acum două săptămâni, printr-o majoritate covârșitoare, ați direcționat proiectul spre lucrări subsecvente, la nivelul comisiilor.
Money was few as well as existing employees, and the overwhelming majority of townspeople, besides peasants, were doing agriculture.
Bani in circulatie erau putini ca si salariatii existenti iar de agricultura se ocupau si majoritatea covarsitoare a orasenilor.
And they did by an overwhelming majority!
Și au făcut cu o majoritate covârșitoare!
And the small sizes of apartments in which the overwhelming majority of city dwellers live, demands to search for compact variants.
Iar dimensiunile mici ale apartamentelor în care trăiește majoritatea covârșitoare a locuitorilor orașului, cer să caute variante compacte.
Of all humans who have ever lived, the overwhelming majority would have found what we are doing here incomprehensible, unbelievable.
Dintre toți oamenii care au trăit, o majoritate covârșitoare ar considera ceea ce facem aici imposibil de înțeles sau de crezut.
According to government sources, they are totally the overwhelming majority of our their defeat will be final within hours.
Conform surselor guvernamentale, ei sunt complet izolați... de majoritatea covârșitoare a populației iar înfrângerea lor se va produce în câteva ore.