Télécharger pour Windows Premium
Publicité
owl
/aʊl/
/aʊəl/
nocturnal bird of prey with large eyes and a flat face
Voir images
bufniță f
buhă f
cucuvea f
noctambul m
înțelept nocturn
bufnite
Owl huhurezul
huhurez
nocturnal bird of prey with large eyes and a flat face
Voir images
She listened carefully as the owl hooted from the dark woods.
Ea a ascultat cu atenție cum bufnița huhura din pădurea întunecată.
We waited quietly as the owl hooted under the moonlight.
Am așteptat în tăcere în timp ce bufnița huhura sub lumina lunii.
Quiet footsteps can sneak up on the barn owl at night.
Pașii târșâiți pot ajunge pe nesimțite aproape de buha din hambar, noaptea.
Every hoot from the owl seemed to tell a mysterious story.
Fiecare hoot al bufniței părea să spună o poveste plină de mister.
A white owl hooted softly outside my window last night.
Aseară, o bufniță albă huhuia încet afară, la fereastra mea.
The old legend spoke of a white owl protecting the forest.
Vechea legendă vorbea despre o bufniță albă ce ocrotea pădurea.
She kept a painting of a white owl above her fireplace.
Ea ținea deasupra șemineului un tablou cu o bufniță albă.
In winter, the white owl blends perfectly with the icy landscape.
Iarna, bufnița albă se confundă perfect cu peisajul înghețat.
The white owl nests in isolated areas far from human activity.
Bufnița albă își face cuibul în zone izolate, departe de oameni.
They watched as the owl perch on the tree limb silently.
Au privit cum bufnița s-a așezat tăcut pe o creangă.
An owl's eyes look very big and round in the moonlight.
Ochii unei bufnițe par foarte mari și rotunzi în lumina lunii.
The owl's stealth is perfect for hunting in total darkness.
Discreția bufniței este perfectă pentru a vâna în întuneric total.
The artist painted a beautiful portrait of a feathered owl.
Artistul a pictat un portret superb al unei bufnițe cu pene.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour owl

night raptor
(night raptor)
bufniță
pet breeding
(pet breeding)
porumbel bufniță

Expressions avec owl : exemples et leurs traductions en roumain

! night owl n.
om de noapte · noctambul
"My brother is a night owl and studies until 2 AM."
wise as an owl adj.
foarte înțeleaptă
"She is wise as an owl in making business decisions."
wise old owl n.
bufnița înțeleaptă
"The wise old owl is featured in the story."
blind as an owl adj.
orb · nevăzător
"He stumbled in the dark, blind as an owl."
drunk as a boiled owl exp.
beat mort
"He was drunk as a boiled owl at the party last night."
! drunk as an owl adj.
beat criță · beat turtă
"After the party, he was drunk as an owl."
hoot owl n.
bufniță
"The hoot owl is often heard in dense forests at night."
white owl n.
bufniță albă · bufniță de hambar
"The white owl perched silently on the barn roof."
snowy owl n.
bufniță de zăpadă
"The snowy owl is known for its striking appearance."
barn owl n.
ciuf de câmp · bufniță de hambar
"A barn owl flew silently over the field."
burrowing owl n.
bufniță de pământ
"The burrowing owl is often seen during the day unlike other owls."
eagle owl n.
ciuf de pădure
"The eagle owl hunted at night in the forest."
great grey owl n.
bufniță mare cenușie
"The great grey owl is often seen hunting in the twilight hours."
great horned owl n.
bufniță cu coarne mari
"The great horned owl is often heard in the forest at night."
horned owl n.
bufniță cu coarne
"The horned owl perched silently on the tree branch."
little owl n.
ciuș
"The little owl perched on the old fence."
screech owl n.
bufniță țipătoare
"The screech owl called loudly in the night."
short-eared owl n.
bufniță cu urechi scurte
"The short-eared owl is often seen hunting during the day."
spotted owl n.
bufniță cu pete
"We spotted a spotted owl in the dense forest."
wood owl n.
bufniță maro · ciuf maro
"We spotted a wood owl with striking brown feathers."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "owl" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
plunger: device used to clear blockages in pipes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent owl

Résultats: 2673. Exacts: 2673. Temps écoulé: 26 ms.