I think this place is the hole in the ozone layer.
Maybe one day the ozone layer will repair itself.
A healthy ozone layer reduces risks of skin cancer.
Un strat de ozon sănătos reduce riscul de cancer de piele.
Without a healthy ozone layer, many species would face greater exposure to ultraviolet light.
Fără un strat de ozon sănătos, multe specii ar fi expuse mai puternic la lumina ultravioletă.
The ozone layer protects all living organisms from dangerous solar radiation.
Stratul de ozon protejează toate formele de viață de radiațiile solare periculoase.
Your car is personally killing the ozone layer.
Masina dvs. este personal ucide stratul de ozon.
I guess love's like the ozone layer.
Eu cred că iubirea e că stratul de ozon.
It wrecks the ozone layer within hours.
Vor distruge stratul de ozon în câteva ore.
And we have successfully reseeded the ozone layer.
Am reușit să refacem stratul de ozon.
Either the ozone layer's completely disappeared, or you are a vampire.
Fie întregul stratul de ozon a dispărut, fie ești vampir.
For example, ultraviolet C is blocked almost completely... by the ozone layer.
De exemplu, ultravioletele C sunt blocate aproape complet de stratul de ozon.
With oxygen comes an ozone layer, protecting us from dangerous radiation.
Odată cu oxigenul apare un strat de ozon, care ne protejează de radiațiile periculoase.
We've just about, of course, wiped out the ozone layer.
Bineînțeles că am terminat stratul de ozon.