And I have arranged for a pIane tonight, but...
Am aranjat și pentru un avion deseară, dar...
I've got your pIane ticket right here.
Biletul tău de avion e chiar aici.
I was thinking maybe we'll keep the pIane over here.
M-am gândit - poate este mai bine să ținem avionul aici.
The pIane you were shooting at when you got hurt.
Avionul în care trăgeai atunci când ai fost ranit.
The safe in that pIane is very high-tech.
Seiful din avion e de înaltă tehnologie.
Dupervise the loading of the money onto our pIane.
Supraveghează încărcarea banilor în avionul nostru.
You might want to make pIane reservations soon, the way you're hitting.
După cum dai, poți să-ți faci deja rezervări pentru avion.
There is to be no doubt in your minds when you go in the pIane.
Nu vreau nicio îndoială, nicio ezitare când veți pătrunde în acest avion.
Listen, if you want to get off the pIane and stay, we are free!
Ascultați, dacă vreți să coborați din avion și să rămâneți, suntem liberi!
Can you tell us what your investigation has shown regarding what happened on the pIane before it landed?
Ne puteți spune ce a revelat investigația dvs. cu privire la ceea ce s-a întâmplat în avion înainte ca acesta să aterizeze?
The guy's nervous so he gets off the pIane, goes into the cocktail lounge and starts throwing them down.
Așa că tipul e nervos, nu are răbdare, transpiră, așa că se da jos din avion, intra într-un bar și începe să bage în el.
At 3:30 p.m. two passengers, a man and a woman, are seen leaving the pIane.
E ora 15:30 când doi pasageri, un bărbat și o femeie, coboară din avion.
And if we have the money, how can we get the gun on the pIane?
"Și dacă am avea banii, cum o să introducem pistolul în avion?"