I like to pal around with my neighbors during the weekends.
Îmi place să stau la taclale cu vecinii mei în weekend.
It's important to pal around with friends who support you.
E important să îți petreci timpul cu prieteni care te susțin.
He prefers to pal around with people who enjoy hiking.
El preferă să iasă cu oameni cărora le place drumeția.
It's fun to pal around with childhood friends at the park.
E distractiv să te vezi cu prietenii din copilărie în parc.
She decided to pal around with her classmates after school.
Ea a hotărât să petreacă mai mult timp cu colegii ei de clasă după ore.
If you need rescuing or just want to pal around, call us.
Dacă ai nevoie de ajutor sau de un prieten, sună-ne.
All you do is pal around the neighbourhood...
Tot ce faci e sa te plimbi în jurul vecinilor...
It's not like we pal around together.
Nu e ca și cum am pal în jurul valorii împreună.
And it looks like you pal around with the boss.
Și se pare că ești prieten cu șeful.
She loves to pal around with her dog at the beach.
Ei place la nebunie să iasă cu câinele ei la plajă.
I sometimes pal around with colleagues to build stronger connections.
Mai ies din când în când cu colegii ca să leg relații mai strânse.
The kids pal around in the backyard during summer breaks.
Copiii își petrec timpul jucându-se împreună în curte, în vacanța de vară.
Someone to pal around with at the hospital.
Pe cineva cu care să-mi petrec timpul prin spital.