It would seem that we've landed on top of two S.S. panzer divisions.
Am aterizat chiar pe două divizii Panzer SS.
On 15 October 1935 the first three panzer divisions were formed.
La 15 octombrie 1935 au fost create primele trei divizii Panzer.
Colonel, do you seriously believe I will move all my Panzer divisions because, of a phantom geologist?
Colonele, tu chiar crezi că-mi voi muta toate diviziile Panzer din cauza unui geolog fantomă?
Sherman tanks have continued northward pursuing the fleeing Panzer divisions.
Tancurile Sherman au continuat spre nord urmărind diviziile Panzer care se retrag.
Two German panzer divisions have started out for Paris.
Două divizii de tancuri germane au plecat la Paris.
Operation Winter Storm, with three transferred panzer divisions, got going briskly from Kotelnikovo towards the Aksai river but became bogged down 65 km (40 miles) short of its goal.
Operațiunea Winter Storm, începută viguros de trei divizii de tancuri transferate în zonă, dinspre Kotelnikovo către râul Aksai, s-a împotmolit la 65 de kilometri depărtare de ținta finală.
The Heer (army) had some 2,400 tanks organized into six panzer divisions, utilizing a new operational doctrine.
Heer (Armata terestră germană) avea aproximativ 2.400 de tancuri organizate în 6 divizii panzer, care foloseau o nouă tactică de luptă.
Most notably, the Germans had seven panzer divisions, with 2,009 tanks between them, utilizing a new operational doctrine.
Heer (Armata terestră germană) avea aproximativ 2.400 de tancuri organizate în 6 divizii panzer, care foloseau o nouă tactică de luptă.
Five panzer divisions and nine infantry divisions of Von Rundstedt's army... are pouring into the wide breach.
Cinci divizii Panzer și nouă divizii de infanterie din armata lui von Rundstedt se revarsă prin breșa majoră.
Five panzer divisions and nine infantry divisions of Von Rundstedt's army are pouring into the wide breach.
Cinci divizii Panzer și nouă divizii de infanterie din armata lui von Rundstedt se revarsă prin breșa majoră.
And there is no sign that the 3rd Air Fleet, the 1 6th Army... or any of 1 6 panzer divisions southward.
Nu exista nici un semn ca Divizia a 3-a aviație, Armata a 1 6-a sau oricare din cele 1 6 divizii panzer ar fi în sud.
And there is no sign that the 3rd Air Fleet, the 1 6th Army... or any of 1 6 panzer divisions southward.
Nu există nici un semn că Divizia a 3-a Aviație, Armata a 16-a sau oricare din cele 16 divizii panzer ar fi în sud.
On the Aisne, the XVI Panzerkorps (General Erich Hoepner) employed over 1,000 armoured fighting vehicles (AFVs) in two panzer divisions and a motorised division against the French.
Pe râul Aisne, XVI Panzerkorps (general Erich Hoepner) angajase în luptă peste 1.000 de vehicule blindate, două divizii de tancuri și o divizie mecanizată.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.