To accompany the two substantive documents mentioned above, (1) the sixteen elements of empowerment and (2) a participatory method for measuring capacity building, several workshop handouts have also been prepared as part of this module.
Pe lângă cele două documente substanţiale menţionate mai sus, (1) cele 16 componente ale abilitării comunitare și (2) metode participative ale măsurării creşterii capacităţii, în cadrul acestui modul au fost pregătite câteva documentaţii prezentate la întâlniri de lucru.
You may see the acronym PRA, or sometimes PAR, used in reference to this participatory method of making an assessment of community resources and problems.
Veţi putea observa acronimul PRA sau uneori PAR, folosit în legãturã cu aceastã metodã participativã de evaluare a resurselor şi problemelor comunitãţii.
See Brainstorm for a participatory method to do this.
Vedeţi Brainstorming pentru o metodă participativă de a realiza acest lucru.
Autres résultats
These are targets in encouraging and training in participatory methods.
Acestea suint ţinte pentru încurajarea şi pregătirea în domeniul metodelor participative.
See Organizing byTraining for participatory methods of developing the organization.
A se citi Organizarea prin instruire pentru metodele participative de dezvoltare a organizaţiei.
We use participatory methods so that everyone feels valued in the decision process.
Folosim metode participative pentru ca toată lumea să simtă că are un cuvânt de spus în procesul de decizie.
When briefing and guiding the specialists, explain how you expect them to use participatory methods.
Explicaţi-le specialistilor pe scurt cum vă aşteptaţi ca aceştia să folosească metodele participative.
Measuring those changes, similarly, is best done using participatory methods.
Măsurarea acelor schimbări, în mod similar, se realizează cel mai bine folosind metode participative.
Return to Participatory Methods of Measuring Empowerment.
Revenire la Metode participative de măsurare a abilitării.
Link to Participatory Methods of Measuring Empowerment.
Link catre Metode participative ale masurarii imputernicirii.
Then train each specialist in participatory methods of presenting their material.
Apoi instruiţi fiecare specialist cu privire la metodele participative pe care le utilizaţi în mobilizarea comunităţii.
Assistance in encouraging and training in community empowerment and poverty elimination through participatory methods.
Asistenţă în încurajarea şi pregătirea pentru creșterea puterii comunităţii şi eliminarea sărăciei, prin metode participative.
The main purpose of the project is the development of a supporting co-operation model between farmers, using participatory methods.
Scopul principal al acestui proiect este dezvoltarea unui model de cooperare între fermieri, folosind metode participative.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.