Télécharger pour Windows Premium
Publicité
partition off
/pɑː r'tɪʃən ɔː f/
/pɑː r'tɪʃən ɒf/
Définition
divide a space into separate sections  ... Voir plus
a împărți
a separa
a diviza
compartimenteze
During the renovation, they will partition off the open-plan kitchen.
În timpul renovării, vor separa bucătăria open-space de restul încăperii.
It's necessary to partition off the noisy section to prevent sound spread.
Este necesar să izolăm zona zgomotoasă, ca să nu se mai propage sunetul.
The builder plans to partition off the large hall into several smaller rooms.
Constructorul plănuiește să împartă sala mare în mai multe camere mai mici.
She asked the designer to partition off the space for better organization.
I-a cerut designerului să împartă spațiul pe zone, pentru o organizare mai bună.
They used movable panels to partition off the classroom for group activities.
Au folosit panouri mobile ca să delimiteze sala de clasă pentru activitățile pe grupe.
They decided to partition off the room to create a small private office.
Au hotărât să compartimenteze camera ca să poată amenaja un mic birou privat.
The landlord agreed to partition off part of the loft for a new bathroom.
Proprietarul a fost de acord să compartimenteze o parte din mansardă pentru o nouă baie.
Carpets are a good way to partition off your roof terrace.
Covoarele reprezintă o modalitate bună de a vă partaja terasa de pe acoperiș.
We need to partition off the lab from the rest of the building for safety.
Trebuie să separăm laboratorul de restul clădirii, din motive de siguranță.
Can you partition off the warehouse into distinct storage zones?
Poți să împarți depozitul în zone de stocare bine delimitate?
To increase privacy, we will partition off the dining area from the living room.
Ca să avem mai multă intimitate, vom separa printr-un perete zona de luat masa de sufragerie.
She decided to partition off the garden area to create a children's play zone.
A decis să delimiteze o parte din grădină pentru a amenaja un loc de joacă pentru copii.
This design step allows you to partition off the sleeping area without occupying extra square meters.
Această etapă de proiectare vă permite să împărțiți zona de dormit fără a ocupa un metru patrat suplimentar.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "partition off" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 18 ms.