Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pass judgment
Définition
Traduction de "pass judgment" en roumain
Définition
We should hear from the accused before we pass judgment.
Ar trebui să auzim de la acuzat înainte de a judeca.
How dare you come into our home and pass judgment like that.
Cum îndrăznești să vii în casa noastră și a judeca de genul ăsta.
Before you pass judgment, consider how you would feel in their position.
Înainte să judeci pe cineva, gândește-te cum te-ai simți tu în locul lui.
It's not my job to take sides or pass judgment.
Nu e treaba mea să ia părți sau a judeca.
But we're just supposed to analyze the evidence, not pass judgment.
Dar noi trebuie să analizăm probele, nu să judecăm.
Don't pass judgment on him before hearing his side of the story.
Nu te grăbi să îl judeci înainte să îi asculți și varianta lui.
Of course, one shouldn't pass judgment on one's employer.
Desigur, nu ar trebui să ne judecăm angajatorul.
I never pass judgment on anything until I've seen it.
Nu judec niciodată nimic înainte să-l văd.
It's easy to sit around and pass judgment.
Este ușor să îi judeci pe alții.
But we shouldn't pass judgment till we know all the facts about this case.
Dar ar trebui să judecăm doar când vom ști toate faptele.
He liberated those prisoners so he could bring them out here and pass judgment on them.
I-a eliberat pe acei detinuti ca sa-i poată aduce aici și sa-i judece.
Well, maybe you shouldn't pass judgment until you've been there.
Poate ca n-ar trebui sa judeci înainte sa vezi.
We all know that you live the perfect life, so don't pass judgment on mine.
Știm cu toții că ai o viață perfectă, așa că n-o judeca pe-a mea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pass judgment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pass judgment
Résultats: 137. Exacts: 137. Temps écoulé: 41 ms.
