Télécharger pour Windows Premium
Publicité
passover lamb
/'pɑː səʊvə læm/
/'pæsoʊvər læm/

Traduction de "passover lamb" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Mielul de Paște
miel de Paște
Paștele
pastile
miel Pascal
paștile
13And they roasted the passover lamb with fire according to the ordinance; and they boiled the holy offerings in pots, in cauldrons, and in pans, and carried them quickly to all the lay people.
Şi au fript pasha la foc, cum se cuvine şi jertfele le-au fiert în căldări şi în tingiri, cu bun miros, şi le-au adus la toţi cei din popor.
Then came the day of Unleavened Bread, on which the passover lamb had to be sacrificed.
Ziua Praznicului Azimilor, în care trebuiau jertfite Paștele, a venit.
They slaughtered the Passover lamb on the fourteenth day of the second month.
Oamenii au adus jertfa de Paşte în a paisprezecea zi a lunii întâi.
Yeshua is the Passover Lamb.
Cartea cu sapte peceti este data Mielului.
The Levites slaughtered the Passover lamb for all the exiles, for their relatives the priests and for themselves.
Ei au adus jertfa de Paşte pentru toţi cei ce fuseseră în captivitate, pentru rudele lor dintre preoţi şi pentru ei înşişi.
And the Passover lamb was cooked over the fire, as it says in the law; and the holy offerings were cooked in pots and basins and vessels, and taken quickly to all the people.
Şi au fript pasha la foc, cum se cuvine şi jertfele le-au fiert în căldări şi în tingiri, cu bun miros, şi le-au adus la toţi cei din popor.
For the priests and the Levites had made themselves clean together; they were all clean: and they put the Passover lamb to death for all those who had come back, and for their brothers the priests and for themselves.
Preotii si levitii se curatasera cu totii, asa ca toti erau curati; au jertfit pastile pentru toti fiii robiei, pentru fratii lor, preotii, si pentru ei insisi.
It is reasonable to conclude that He also ate other clean meats, including the Passover lamb or kid eaten at Passover suppers.
Este rezonabil să se concluzioneze că El a mâncat și alte mâncăruri curate, inclusiv mielul Paștelui sau altă carne mâncată la cina de Paște.
13 And the Passover lamb was cooked over the fire, as it says in the law; and the holy offerings were cooked in pots and basins and vessels, and taken quickly to all the people.
13 Au fiert Paştele la foc, după orînduială, şi au fiert lucrurile sfinte în cazane, căldări şi tigăi. Şi le-au împărţit în grabă la tot poporul.
This is authentic Passover lamb, on the spit, just like Moses had.
Asta este miel autentic de Paște, la rotisor.
The beautiful symbolism of the blood of Yahushua being the blood of the Passover Lamb by whose blood we are passed-over is destroyed if He did not die at the time of the evening sacrifice on the day of Passover.
Frumosul simbolism in care sângele lui Yahushua devine sângele Mielului de Paști, datorită căruia suntem izbăviți, este distrus dacă El nu a murit în momentul jertfei de seară în ziua de Paște.
6 And slaughter the Passover lamb, and p consecrate yourselves, and prepare for your brothers, to do according to the word of the Lord by Moses.
Jertfiti pastile, sfintiti-va si pregatiti-le pentru fratii vostri, intocmai dupa cuvantul Domnului rostit prin Moise.
With the time of the Passover feast being very near, the first thought might be the sacrifice of the Passover lamb.
Cum perioada Paştelui se apropie, primul gând care poate apărea este sacificarea unui miel de Paşte.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "passover lamb" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 18 ms.