Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pathogen agent
Exemples avec "pathogen agent" et leurs traductions en roumain
For the sake of clarity and to provide valuable information of animal or public health importance about the causal pathogen agent the different types of equine encephalomyelitis should be explicitly listed in this Annex.
Din motive de claritate și pentru a oferi informații utile, importante pentru sănătatea animală sau publică, privind agentul patogen responsabil, este oportună enumerarea în mod explicit a diferitelor forme de encefalomielită ecvină în prezenta anexă.
The reservoir animal gives the pathogen agent (Borrelia burgdorferi sensu lato) to the vector, that transmits it to another reservoir hosts or to humans that may accidentally invade the natural source and closes the infection cycle without turning into a reservoir hosts.
Animalul rezervor cedează agentul patogen (Borrelia burgdorferi sensu lato) vectorului, care îl transmite fie altor gazde rezervor, fie omului, care pătrunde accidental în focarul natural şi închide ciclul infecţiei, fără a deveni la rândul său gazdă rezervor.
Provides protection against Haemophilus influenzae type B, a pathogen agent that can cause meningitis, pneumonia, pericarditis and other serious illnesses.
Ofera protectie impotriva Haemophilus influenzae tip B, un agent patogen care poate sa provoace meningita, pneumonie, pericardita si alte afectiuni grave.
In 1882, on March 24th, the eminent savant Robert Koch announced to the entire medical world and general public the discovery of the pathogen agent that causes Tuberculosis and namely Mycobacterium Tuberculosis, later on named in his honor the Koch bacillus.
In 1882, pe 24 martie, eminentul savant Robert Koch anunta lumii medicale si publicului larg descoperirea agentului patogen care provoaca Tuberculoza si anume Mycobacterium Tuberculosis, denumit ulterior in onoarea sa si bacilul Koch.
Autres résultats
That is why the only chance to give a sustainable response to the pathogen agents raid is that to induce immunity.
Unica şansă de formare a unui răspuns durabil faţă de atacul agenţilor patogeni este aceea de inducere a imunităţii.
At pulmonary level the action is aimed at eliminating the accumulated toxins and at treating the lesions caused by the pathogen agents.
La nivel pulmonar se actioneaza in vederea eliminarii toxinelor acumulate si a tratarii leziunilor produse de agentii patogeni.
The sterilizing equipment is also known as an autoclave and is in fact a fully automated, hermetically sealed enclosure that sterilizes the instruments using pressurized vapors at temperatures high enough to remove any pathogen agents.
Aparatul de sterilizare se numește autoclav și este în fapt o incintă complet automatizată, închisă ermetic, care sterilizează instrumentarul cu ajutorul vaporilor sub presiune la temperaturi suficient de ridicate pentru a elimina orice agent patogen.
The sealing is a non-invasive procedure which is preceded by a dental cleaning and fluoridation and it implies the application of a special material, which acts like a barrier against pathogen agents which cause cavities.
Sigilarea este o manoperă neinvazivă ce urmează unui periaj dentar cu pastă fără fluor şi constă în aplicarea unui material special, care acţionează ca o barieră împotriva agenţilor patogeni care duc la apariţia cariilor.
But - when the immune system is over strained - this immune barrier gives in and the pathogen agents from the environment together with other harmful factors attack the body, causing diseases of various types.
Insa, atunci cand imunitatea este suprasolicitata, aceasta bariera imunitara cedeaza iar agentii patogeni din mediu si alti factori nocivi ataca organismul, provocand afectiuni de diverse tipologii.
It is very easy for pathogen agents to infiltrate in these cracks and rubbing their surface with a rag or brush cannot be effective enough as to destroy them , says Bill Keevil, the microbiologist who conducted the study.
Este foarte usor pentru agentii patogeni sa patrunda in aceste fisuri, iar frecarea cu o carpa sau o perie pe suprafata nu poate fi suficienta pentru a le distruge, spune Bill Keevil, microbiolog care a condus studiul.
Although constantly subject to the influences from the outer environment, under normal conditions of environment, the immune system creates a barrier that won't allow the pathogen agents from the environment to penetrate into the body.
Desi este supus permanent influentelor din mediu extern, in conditii normale de mediu, sistemul imunitar creeaza o bariera ce nu va permite agentilor patogeni din mediu sa patrunda in organism.
The project comes as support at the economical agents request, who want to diversify their range of products designed for organic agriculture, by obtaining some antifungal products used to control pathogen agents, especially Fusarium and Verticillium.
Proiectul se derulează în parteneriat cu un agent economic care dorește dezvoltarea și optimizarea tehnologiilor de obţinere a produselor naturale antifungice utilizate în controlul agenţilor patogeni, în special Fusarium și Verticillium.
Its role is to protect the body against the pathogen agents from the environment: bacteria, viruses, fungi, protozoans and parasites, but also to take part in the destruction and elimination of he dysfunctional, dead or tumoral cells.
Rolul sau este de a proteja organismul de agentii patogeni din mediu: bacterii, virusuri, ciuperci, protozoare si paraziti, dar si de a participa la distrugerea si eliminarea celulelor disfunctionale, moarte sau tumorale.
Synonymes et analogies de "pathogen agent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 49. Exacts: 4. Temps écoulé: 63 ms.
