Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
peddle
Définition
I have no time for the kind of mercy you peddle.
Nu am timp pentru tipul de devotament pe care le vinde.
We got a load of rocks we can't even peddle.
Avem o grămadă de "pietre" pe care nu le putem vinde.
So I suggest you peddle this shoe someplace else.
Deci, eu iți sugerez sa pedala acest pantof altundeva.
It's all part of the act, but what I peddle is real.
Este tot o parte a actului, dar ceea ce pedala este real.
Now you've got to peddle your wares along with everyone else.
Acum trebuie să-ți vinzi marfa la fel ca toți ceilalți.
There's this new group, they peddle drugs on bikes.
Există acest grup nou, ei vând droguri pe biciclete.
Now you peddle hate on street corners as if it were popcorn.
Acum vinzi ură la colț de stradă, de parcă ar fi floricele.
And you should peddle something that people want.
Ar trebui să vinzi lucruri pe care lumea le vrea.
You are wasting your time trying to peddle that rubbish.
Îți pierzi vremea încercând să vinzi prostia aia.
Go peddle that to one of your hotel chains.
Du-te și vinde-l cu amănuntul unuia din lanțurile tale de hoteluri.
All I do is peddle a few harmless souvenirs.
Nu fac decât să vând câteva suveniruri nevinovate.
Go peddle your potion elsewhere, little man.
Du-te și vindeți poțiunea în altă parte, omulețule.
You peddle diet pills in a cancer ward.
Vinzi pilule de slăbit în secția de oncologie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec peddle : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "peddle" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent peddle
Résultats: 320. Exacts: 320. Temps écoulé: 28 ms.
