Try peeling off your face and feeding it to the dogs.
"încearcă să-ți jupoi fața și dă-o de mâncare la câini."
Try peeling off your face. "And feeding it to the dogs."
"încearcă să-ți jupoi fața și dă-o de mâncare la câini."
Due to weathering, the paint on the house started peeling off.
Din cauza intemperiilor, vopseaua de pe casă a început să se cojească.
The paint on the old wall was flaky and peeling off in chunks.
Vopseaua de pe peretele vechi era scorojită și se cojea în bucăți mari.
He noticed a fragment of paint peeling off the wall in the old house.
A observat un petic de vopsea care se desprindea de pe peretele casei vechi.
She found it easier to eat the meal after peeling off the potato peel.
I-a fost mai ușor să mănânce după ce a curățat cartoful de coajă.
The jungle gym needs repainting because the paint is peeling off.
Ansamblul de joacă trebuie revopsit, pentru că vopseaua a început să se cojească.
We must prime the galvanized steel before painting to avoid paint peeling off.
Trebuie să grunduim oțelul galvanizat înainte de vopsire, ca să nu se decojească vopseaua.
The tenant called and said the floor is peeling off.
A sunat chiriașul și a zis că se desprinde parchetul.
Be careful when peeling off the plastic wrap; it can stick to itself.
Ai grijă când desprinzi folia alimentară din plastic; se poate lipi ușor de ea însăși.
It enjoyed beating the bodies and peeling off their flesh.
Acesta batea cu placere corpurile oamenilor şi desprindea carnea lor.
In the heat, tomato photosynthesis slows down, pollen is peeling off.
În căldură, fotosinteza de tomate încetinește, polenul se îndepărtează.
Using primer helps to prevent paint from peeling off prematurely.
Folosirea grundului ajută la prevenirea cojirii premature a vopselei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.