This includes, inter alia, peer learning on curriculum development.
Aceasta include, printre altele, învățarea reciprocă legată de elaborarea de programe de curs.
Our online community is a welcoming place of full of peer learning and support.
Comunitatea noastră online este un loc primitor cu învățare reciprocă și sprijin.
Exchange experiences and good practice, carry out peer learning activities and workshops
Schimbul de experiențe și de bune practici, desfășurarea de activități de învățare reciprocă și ateliere de lucru
Mutual learning will be carried out by such means as peer learning activities, conferences and seminars, high level forums or expert groups as well as through, studies and analyses, and web-based networks, with the involvement of relevant stakeholders.
Învățarea reciprocă se va desfășura prin mijloace cum ar fi activități de învățare inter pares, conferințe și seminarii, foruri la nivel înalt sau grupuri de experți, precum și prin studii și analize și rețele prin internet cu implicarea părților interesate relevante.
mobilise existing instruments to support learning mobility for professionals in the culture and creative sectors, including for young entrepreneurs, and encourage new forms of learning (i.e. crossborder peer to peer learning initiatives).
să mobilizeze instrumentele existente pentru a sprijini mobilitatea în scop educațional a profesioniștilor din sectoarele culturii și creației, inclusiv a tinerilor antreprenori, și să încurajeze noi forme de învățare, precum inițiativele transfrontaliere de învățare inter pares.
The programme will play an important role in stimulating cross border co-operation, promoting peer learning and making these sectors more professional.
Programul va juca un rol important în stimularea cooperării transfrontaliere, promovând învățarea reciprocă și profesionalizând aceste sectoare.
peer learning and the exchange of good practice, including the dissemination of outcomes,
învățarea reciprocă și schimbul de bune practici, inclusiv diseminarea rezultatelor
development, testing and transfer of innovative practices, which may include studies, analyses, conferences and seminars, aimed at transnational peer learning,
elaborarea, testarea și transferul practicilor inovatoare care pot include studii, conferințe și seminarii având ca scop învățarea reciprocă transnațională
encourage and facilitate peer learning and exchange of good practices through existing structures, such as civil society platforms and internal interservice mechanisms.
să încurajeze și să faciliteze învățarea reciprocă și schimbul de bune practici prin structurile existente, cum ar fi platformele societății civile și mecanismele interne între servicii.
It will do so by facilitating transnational exchange and cooperation between policymakers, practitioners, researchers and stakeholders involved in developing school leadership policy through, for example, peer learning, research and analysis.
Aceasta se va realiza prin facilitarea schimbului și cooperării transnaționale între responsabilii politici, profesioniștii, cercetătorii și părțile interesate implicate în elaborarea de politici de conducere a instituțiilor școlare prin, de exemplu, învățare reciprocă, cercetare și analiză.
promote media literacy in the framework of their lifelong learning strategies and encourage peer learning and the exchange of good practices between teaching professionals on this aspect of education.
să promoveze competența mediatică în contextul strategiilor acestora de învățare de-a lungul vieții și să încurajeze învățarea reciprocă și schimbul de cele mai bune practici între cadrele didactice cu privire la acest aspect al educației.
strategic partnerships aimed at developing and implementing joint initiatives, including youth initiatives and citizenship projects that promote active citizenship, social innovation, participation in democratic life and entrepreneurship, through peer learning and exchanges of experience
parteneriate strategice vizând elaborarea și punerea în aplicare a unor inițiative comune, inclusiv inițiative ale tineretului și proiecte pe tema cetățeniei care promovează cetățenia activă, inovarea socială, participarea la viața democratică și spiritul antreprenorial, prin învățarea reciprocă și prin schimburi de experiență
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.