Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
penned
Définition
Traduction de "penned" en roumain
Définition
A beautifully penned note was left on the kitchen counter.
Un bilețel frumos scris a fost lăsat pe blatul din bucătărie.
He found the article penned by his favorite columnist fascinating.
I s-a părut fascinant articolul scris de editorialistul său preferat.
Cole Porter must have had her moves in mind when he penned that smoocher.
Cole Porter sigur i-a avut în minte miscarile când a compus dansul acela.
Watch how the new lines rhyme naturally with the ones already penned.
Vezi cum noile versuri se așază natural peste cele scrise deja.
All the articles were penned by the renowned journalist last year.
Toate articolele au fost scrise de reputatul jurnalist anul trecut.
Several poems were penned in her youth and published later.
Câteva poezii au fost scrise în tinerețe și publicate mai târziu.
The captivating story was penned during a quiet winter afternoon.
Povestea captivantă a fost scrisă într-o după-amiază liniștită de iarnă.
He always compares the staged play to the original version penned by the writer.
Compară întotdeauna spectacolul montat cu versiunea originală scrisă de dramaturg.
She penned a rebellious poem that spoke out against societal expectations.
A scris o poezie rebelă, care se ridica împotriva aşteptărilor impuse de societate.
Since history is penned by the victors, many atrocities remain conveniently forgotten.
Deoarece istoria este scrisă de învingători, multe atrocități rămân convenabil uitate.
In authoritarian regimes, history is penned by the victors and strictly controlled.
În regimurile autoritare, istoria este scrisă de învingători și strict controlată.
They say history is penned by the victors, erasing the voices of losers.
Se spune că istoria este scrisă de învingători, ștergând vocile învinșilor.
Because history is penned by the victors, our textbooks ignore the defeated kingdom.
Pentru că istoria este scrisă de învingători, manualele noastre ignoră regatul înfrânt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec penned : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "penned" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent penned
Résultats: 4469. Exacts: 298. Temps écoulé: 53 ms.
