Traduction de "performance indicators used" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
indicatorii de performanță utilizați
the performance indicators used for each apiculture measure selected.
indicatorii de performanță utilizați pentru fiecare măsură privind sectorul apicol selectată.
'Key performance indicators' means the performance indicators used for the purpose of performance target setting
"indicatori principali de performanță" înseamnă indicatorii de performanță utilizați pentru fixarea obiectivelor de performanță
formulates and reviews periodically, based on European and international best practices, the accreditation standards, national reference standards and performance indicators used in the evaluation and quality assurance in vocational education, higher and continuing education
formulează şi revizuieşte, periodic, în baza bunelor practici europene şi internaţionale, standardele de acreditare, standardele naţionale de referinţă şi indicatorii de performanţă utilizaţi la evaluarea şi asigurarea calităţii în învățământul profesional tehnic, superior şi de formare continuă
Calls on the Commission to further improve, and to define more clearly, the conditions and performance indicators used for the disbursement of budgetary support to third countries, so as to provide for clear, unambiguous and measurable assessment criteria with a specific timetable, if applicable
invită Comisia să îmbunătățească în continuare și să definească mai clar condițiile și indicatorii de performanță utilizați pentru plata sprijinului bugetar către țările terțe, cu scopul de a prevedea criterii de evaluare clare, fără echivoc și măsurabile, cu un calendar specific, dacă este cazul
The environmental responsibility is assessed free of charge through an online tool based upon key environmental performance indicators used at international level, and developed with support of a team of experts.
Responsabilitatea fata de mediu este evaluata gratuit prin intermediul unui instrument bazat pe indicatori de performanta de mediu recunoscuti la nivel international si dezvoltat cu sprijinul unei echipe de experti.
If the description of the audit arrangements set out in the national control plan, does not indicate the methods or performance indicators used for measuring compliance, effectiveness and suitability of the official controls a brief description should be included in the annual report.
Dacă descrierea dispozițiilor privind auditurile, stabilite în cadrul planului de control național, nu indică metodele sau indicii de performanță utilizați pentru evaluarea conformității, eficacității și utilității controalelor oficiale, o scurtă descriere a acestora trebuie să fie inclusă în raport.
The key performance indicators used for establishing the performance targets for the national or functional airspace blocks are in Annex I Section 2.
Pentru stabilirea obiectivelor la nivel național sau la nivelul blocurilor funcționale de spațiu aerian, indicatorii principali de performanță sunt enumerați în anexa I secțiunea 2.
Two annexes to the contract set out performance indicators used for implementation (Annex I) and price movements forecast per year between 1997 and 2000 (Annex II).
Două anexe la contract detaliau indicatorii de performanță urmăriți pentru execuție (anexa I) și mișcările tarifare prevăzute pe an în perioada 1997-2000 (anexa II).
Although the report is generally positive about the Programme, it expresses concerns about the limited number of competent authorities participating in the activities of the Programme and the quality of the key performance indicators used for measuring the results of the Programme.
Deși concluziile raportului referitoare la program sunt, la nivel global, pozitive, în raport se exprimă preocupări cu privire la numărul limitat de autorități competente care participă la activitățile din cadrul programului și cu privire la calitatea indicatorilor de performanță principali utilizați pentru măsurarea rezultatelor programului.
Points out that there remain a number of weaknesses in the performance indicators used in Horizon 2020, such as: i
subliniază că indicatorii de performanță utilizați în cadrul programului Orizont 2020 prezintă în continuare unele deficiențe, de exemplu: (i)
performance measurement: the existence of a monitoring process with performance indicators to measure achievement of objectives; coherence with the Millennium Development Goals and political and economic approximation to the EU; existence of a programme to ensure the quality of performance indicators used,
Măsurarea rezultatelor: existența procesului de monitorizare și a indicatorilor de performanță destinați să măsoare îndeplinirea acestor obiective; coerența cu Obiectivele de dezvoltare ale mileniului și o apropiere politică și economică de UE; existența unui program care să asigure calitatea indicatorilor de performanță folosiți.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.