Traduction de "performance-based approach" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
abordarea bazată pe performanță
abordare bazată pe performanțe
These specificities and key principles are maintained and reinforced, notably the performance-based approach ('more for more'), the differentiation approach, thus providing incentives for jointly-agreed political and economic reforms.
Aceste specificități și principiile-cheie sunt menținute și consolidate, în special abordarea bazată pe performanță ("mai mult pentru mai mult"), abordarea bazată pe diferențiere, stimulându-se astfel înfăptuirea reformelor politice și economice convenite de comun acord.
The performance-based approach is one of the key tenets of the European Neighbourhood Policy.
Abordarea bazată pe performanță constituie unul dintre principiile fundamentale ale politicii europene de vecinătate.
The risk-based approach was not fit for purpose and we really need to think about another type of assessment, perhaps what is known as the performance-based approach.
Abordarea în funcţie de risc nu a fost adecvată scopului şi este absolut necesar să gândim un alt tip de evaluare, poate ceea ce numim abordarea în funcţie de performanţă.
One of the major objectives should be, especially if we consider the next programming period, making a transition from a merely performance-based approach, which is to say, proper financial management, to a stronger result-targeted approach and perspective.
Unul dintre obiectivele majore ar trebui să fie, în special în contextul viitoarei perioade de programare, trecerea de la o abordare care se bazează foarte puţin pe performanţă, adică o gestionare financiară adecvată, la o abordare şi o perspectivă bazate pe obiective.
Member States should ensure that their legal systems provide for the possibility to assess decisions of the competent authority to award public service contracts for public passenger transport services by rail directly on a performance-based approach by an independent body.
Statele membre ar trebui să se asigure că sistemele lor juridice acordă posibilitatea ca deciziile autorității competente de atribuire în mod direct a contractelor de servicii publice pentru serviciile publice de transport feroviar de călători să fie evaluate de către un organism independent printr-o abordare bazată pe performanțe.
Demands the Member States to show stronger commitment: a performance-based approach would allow the Parliament as well as national parliaments to play a more supportive role through their respective budget oversight committees
solicită statelor membre să dea dovadă de un angajament mai puternic: o abordare bazată pe performanțe ar permite Parlamentului, precum și parlamentelor naționale să joace un rol de sprijin mai accentuat, prin comisiile respective pentru control bugetar
Welcomes the development of indicators for the performance measurement of Parliament's communication activities and invites the Secretary-General to devote a separate section on the effectiveness of this new performance-based approach in the field of communication in the 2016 report on Parliament's activities
salută elaborarea de indicatori pentru măsurarea performanței activităților de comunicare ale Parlamentului și îl invită pe Secretarul General să consacre un capitol separat privind eficacitatea acestei noi abordări bazate pe performanță în domeniul comunicării în raportul din 2016 privind activitățile Parlamentului
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.